Hindi

English

25 April 2020 Lord Caitanya’s prescription to the world is to chant the holy names of the Lord Hare Krishna. Welcome to all of you. First welcome for the Japa session and the next for Japa talk.We welcome our dear devotee Dheeraj Agarwal Prabhu from Sri Sri Radha Gopinath Temple, Nagpur as he joins us again today. You must have remembered, as we have mentioned him so many times. He has become famous. 27 days before he was detected positive for Coronavirus. He struggled for 27 days, but now with all your prayers he is well and has returned home. We welcome Dheeraj Agarwal and congratulate him for recovering. There is good news for all of you. Nagpur temple is doing 13-hour Akhanda kirtana. There is a need for kirtana. You can alltake inspiration from this. All devotees can perform kirtana in their homes. harer-namaiva kevalam I wrote a letter to the Lila Madhuri from America. She is a doctor. I wrote that the Lord did the diagnosis and has given a prescription to people all over the world. No one is free from disease, every one of this world is rogi. There is bhavaroga or hridayaroga (heart disease). Sukadeva Goswami says this. It means there is a fault in our thinking or consciousness. These faults are always there. Seeing our condition the Lord feels compassion for us and then He comes. It's just like we visit devotees in the hospital when they are in ICU. In the same way, the Lord sees our condition from His abode and He comes. Sometimes people break the laws of the Government or engage in theft and robbery, then they end up in jail. Sometimes Ministers, as well as the Prime Minister, also visit them to see their condition and suggest how to get rid of the shackles. As leaders come to the jail, similarly the Lord also comes here. yada yada hi dharmasya glanir bhavati bharata abhyutthanam adharmasya tadatmanam srjamy aham Translation: Whenever and wherever there is a decline in religious practice, O descendant of Bharata, and a predominant rise of irreligion—at that time I descend Myself. [ BG 4.7] Similarly whenever there is a decline in religious principles the Lord descends. Like there are laws of the land similarly there are laws of the Lord. Srila Prabhupada explains religion briefly as the laws of the Lord. Religion means laws given by the Lord. dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ na vai vidur ṛṣayo nāpi devāḥ na siddha-mukhyā asurā manuṣyāḥ kuto nu vidyādhara-cāraṇādayaḥ Translation: Real religious principles are enacted by the Supreme Personality of Godhead. Although fully situated in the mode of goodness, even the great ṛṣis who occupy the topmost planets cannot ascertain the real religious principles, nor can the demigods or the leaders of Siddhaloka, to say nothing of the asuras, ordinary human beings, Vidyādharas and Cāraṇas.[ SB 6.3.19] One who doesn't follow the rules given by the government ends up in jail. Similarly, one who does not follow the religious principles given by the Lord is harassed by Kali. abhyarthitas tada tasmai sthananik alaye dadou dyutam panam striyah suna yatra adhamass chaturbidhah. Translation: Suta Goswami said, "Maharaj Parikshit, thus being prayed for by the personality of Kali, gave him permission to reside in four different places where gambling, drinking, prostitution, and slaughtering of animals are performed respectively."[ SB 1.17.38] Those who don't follow religious principles are harassed by Kali. The four irreligious acts are there. Meat-eating, gambling, intoxication, and illicit sex. Most people of this world are busy in this illicit sex. Just like at the bus depot we have many buses, similarly this world is called maithunagar. yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tucchaṁ kaṇḍūyanena karayor iva duḥkha-duḥkham tṛpyanti neha kṛpaṇā bahu-duḥkha-bhājaḥ kaṇḍūtivan manasijaṁ viṣaheta dhīraḥ Translation: Sex life is compared to the rubbing of two hands to relieve an itch. Gṛhamedhis, so-called gṛhasthas who have no spiritual knowledge, think that this itching is the greatest platform of happiness, although actually it is a source of distress. The kṛpaṇas, the fools who are just the opposite of brāhmaṇas, are not satisfied by repeated sensuous enjoyment. Those who are dhīra, however, who are sober and who tolerate this itching, are not subjected to the sufferings of fools and rascals. [SB 7.9.45] Once Srila Prabhupada was elaborating on this verse spoken by Prahlada Maharaja. He literally spat during the Bhagavatam class in Kolkata. Where are the topmost feelings in devotional service of Radha and Krsna and where is this maithunanand? Maithunanand is the lowest. If one doesn't follow the rules and regulations about this then it is a sinful act. This is the decline in religious principles. No meat-eating, no intoxication, and no gambling or cheating others are the principles. When a person starts to say, “I think so” and not what the Lord says then it is gambling. In ISKCON it is called mental speculation. This is the greatest form of gambling. Other types of gambling are very small compared to this one. I was saying that the Lord comes. yada yada hi dharmasya glanir bhavati bharata abhyutthanam adharmasya tadatmanam srjamy aham As I was saying how leaders visit the prison house and tell the prisoners how they can be free from the bondage and difficulties, similarly the Lord also descends in this world. In the prison house, there is always some inconvenience. But if we follow the rules and regulations then we can get out. The Lord appeared about 500 years ago. Advaita Acarya had already surveyed the situation. Then he requested Sri Caitanya Mahaprabhu to come to this world. He came and prescribed. There is bhavaroga, hridayaroga or kamaroga. Coronavirus is nothing in front of it. Prescription given by Him is chanting Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare Nagpur devotees, you are doing kirtan. It's a great job. As much as we appreciate this, it is not enough. Other devotees can also increase the kirtana as much as possible in their villages, towns, and homes. This is the only solution. One of the devotees wrote on the chat that today is the appearance day of Lord Parasurama. I thought to speak on Lord Parasurama, but time is less. ksatriya-rudhira-maye jagad-apagata-papam snapayasi payasi samita-bhava-tapam kesava dhrita-bhrigupati-rupa jaya jagadisa hare Translation: 0 Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of Bhrigupati [Parasurama]!All glories to You! At Kurukshetra You bathe the earth in the rivers of blood from the bodies of the demoniac kshatriyas that You have slain. The sins of the world are washed away by You, and because of You people are relieved from the blazing fire of material existence.[ Sri Dasavatara -Stotra (from Gita-Govinda) by Jayadeva Gosvami verse 6] Jayadeva Goswami writes in Gita-Govinda that Kesava assumed the form of Bhrigupati or Parasurama. Parasurama also appeared for the establishment of religion. Rama means “He who is the reservoir of all pleasure,” and gives pleasure. He used the axe to kill the corrupt kings. He killed 21 generations of Ksatriyas. paritranaya sadhunam vinasaya ca duskrtam dharma-samsthapanarthaya sambhavami yuge yuge Translation: In order to deliver the pious and to annihilate the miscreants, as well as to reestablish the principles of religion, I advent Myself millennium after millennium.[ BG 4.8] There are many pastimes of Lord Parasuram. You can read Mahabharat and Srimad-Bhagavatam. Bhagavan means Saktiman. So He used his shakti. Jai Parasurama. Gaur Premanande Hari Hari Bol.

Russian

Наставления после совместной джапа сессии 25 апреля 2020. ПРЕДПИСАНИЕ ГОСПОДА ЧАЙТАНЬИ МИРУ - ВОСПЕВАТЬ СВЯТЫЕ ИМЕНА ГОСПОДА. Харе Кришна. Добро пожаловать всем вам. Первое приветствие для джапа-сессии, следующее для джапа-толк. Мы приветствуем нашего дорогого преданного Дхираджа Агарвала Прабху из храма Шри Шри Радха Гопинатха, Нагпур, он снова присоединяется к нам сегодня. Вы, наверное, помните, как мы упоминали его много раз. Он стал знаменитым. За 27 дней до этого, у него был обнаружен положительный результат на коронавирус. Он боролся 27 дней, но теперь со всеми вашими молитвами он в порядке и вернулся домой. Мы приветствуем Дираджа Агарвала и поздравляем его с выздоровлением. Есть хорошие новости для всех вас. В храме в Нагпуре совершается 13-часовой акхандский киртан. Есть необходимость в киртане. Вы можете черпать вдохновение из этого. Все преданные могут проводить киртан в своих домах. харер-намаива кевалам Я написал письмо Лиле Мадхури из Америки. Она доктор. Я написал, что Господь поставил диагноз и дал рецепт людям во всем мире. Никто не свободен от болезней, каждый в этом мире - роги. Существует бхаварога или хридаярога (болезнь сердца). Шукадева Госвами говорит это. Это означает, что есть ошибка в нашем мышлении или сознании. Эти недостатки всегда есть. Видя наше состояние, Господь испытывает сострадание к нам, и после Он приходит. Это похоже на то, как мы навещаем преданных в больнице, когда они находятся в отделении интенсивной терапии. Точно так же Господь видит наше состояние из Своей обители, и Он приходит. Иногда люди нарушают законы правительства или участвуют в кражах и грабежах, и тогда они попадают в тюрьму. Иногда министры, а также премьер-министр также посещают их, чтобы увидеть их состояние и предложить, как избавиться от кандалов. Как лидеры приходят в тюрьму, так и Господь приходит сюда. йада̄ йада̄ хи дхармасйа гла̄нир бхавати бха̄рата абхйуттха̄нам адхармасйа тада̄тма̄нам̇ ср̣джа̄мй ахам Перевод Шрилы Прабхупады: Всякий раз, когда религия приходит в упадок и воцаряется безбожие, Я Сам нисхожу в этот мир, о потомок Бхараты. (Б.Г. 4.7) Подобным образом, когда происходит упадок религиозных принципов, Господь нисходит. Как существуют законы страны, так же существуют и законы Господа. Шрила Прабхупада кратко объясняет религию как законы Господа. Религия означает законы, данные Господом. дхармам̇ ту са̄кша̄д бхагават-пран̣ӣтам̇ на ваи видур р̣шайо на̄пи дева̄х̣ на сиддха-мукхйа̄ асура̄ манушйа̄х̣ куто ну видйа̄дхара-ча̄ран̣а̄дайах̣ Перевод Шрилы Прабхупады: Истинные законы религии устанавливает Сам Верховный Господь. Этого не могут сделать ни великие риши с высших планет, ни полубоги, ни правители Сиддхалоки, хотя все они пребывают в гуне благости. Что уж говорить об асурах, обычных людях, видьядхарах и чаранах? (Ш.Б. 6.3.19) Тот, кто не следует правилам, данным правительством, попадает в тюрьму. Точно так же тот, кто не следует религиозным принципам, данным Господом, преследуется Кали. сӯта ува̄ча стха̄на̄ни калайе дадау дйӯтам̇ па̄нам̇ стрийах̣ сӯна̄ йатра̄дхармаш́ чатур-видхах̣ Перевод Шрилы Прабхупады: Сута Госвами сказал: В ответ на мольбу олицетворения Кали Махараджа Парикшит позволил ему жить там, где играют в азартные игры, пьют, занимаются проституцией и убивают животных. (Ш.Б. 1.17.38) Те, кто не следуют религиозным принципам, преследуются Кали. Есть Четыре нерелигиозных действия. Мясоедение, азартные игры, интоксикации и незаконный секс. Большинство людей этого мира заняты этим незаконным сексом. Также как на автобусной остановке у нас много автобусов, так же этот мир называется матхунагар. йан матхуна̄ди-гр̣хамедхи-сукхам̇ хи туччхам̇ кан̣д̣ӯйанена карайор ива дух̣кха-дух̣кхам тр̣пйанти неха кр̣пан̣а̄ баху-дух̣кха-бха̄джах̣ кан̣д̣ӯтиван манасиджам̇ вишахета дхӣрах̣ Перевод Шрилы Прабхупады: Предаваться плотским удовольствиям — все равно что чесать одной рукой другую, пытаясь избавиться от зуда. Грихамедхи — так называемые грихастхи, лишенные духовного знания, — считают этот зуд источником величайшего счастья, хотя на самом деле он приносит им одни страдания. Крипаны, глупцы, будучи полной противоположностью брахманов, снова и снова предаются чувственным наслаждениям, но так и не могут утолить свою страсть. Дхиры же, здравомыслящие люди, просто терпят этот зуд и потому избегают страданий, которые выпадают на долю глупцов и негодяев. (Ш.Б. 7.9.45) Однажды Шрила Прабхупада разбирал стих, сказанный Прахладой Махараджем. Он буквально сплюнул на уроке Бхагаватам в Калькутте. Где самые высокие чувства в преданном служении Радхе и Кришне и где этот матхурананд? Матхурананд является самым низким. Если кто-то не следует этим правилам и нормам, тогда это греховный поступок. Это упадок религиозных принципов. Никакого мясоедения, никаких интоксикаций, никаких азартных игр или обмана других - это и есть принципы. Когда человек начинает говорить «я так думаю», а не то, что говорит Господь, тогда это азартная игра. В ИСККОН это называется умственной спекуляцией. Это самая большая форма азартных игр. Другие виды азартных игр очень малы по сравнению с этим. Я говорил, что Господь приходит. йада̄ йада̄ хи дхармасйа гла̄нир бхавати бха̄рата абхйуттха̄нам адхармасйа тада̄тма̄нам̇ ср̣джа̄мй ахам Перевод Шрилы Прабхупады: Всякий раз, когда религия приходит в упадок и воцаряется безбожие, Я Сам нисхожу в этот мир, о потомок Бхараты. (Б.Г. 4.7) Когда я говорил о том, как лидеры посещают тюрьму и рассказывают заключенным, как они могут освободиться от рабства и трудностей, Господь также нисходит в этот мир. В тюрьме всегда есть некоторые неудобства. Но если мы будем следовать правилам и нормам, то мы можем выйти. Господь появился около 500 лет назад. Адвайта Ачарья уже изучил ситуацию. Затем он попросил Шри Чайтанью Махапрабху прийти в этот мир. Он пришел и прописал. Существует бхаварога, хридаярога или камарога. Коронавирус ничто перед этим. Рецепт, данный Им, воспевание Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе Преданные Нагпура, вы проводите киртан. Это отличное дело. Насколько мы ценим это, этого недостаточно. Другие преданные также могут максимально увеличить киртан в своих деревнях, городах и домах. Это единственное решение. Один из преданных написал в чате, что сегодня день явления Господа Парашурамы. Я думал говорить о Господе Парашураме, но времени не хватает. кшатрий-рудхира-майе джагад-апагата-папам сначайас пайаси самита-бхава-тапам кешава дхрита-бхригупати-рупа джайа джагадиша харе Перевод: 0 Кешава! О, Господь вселенной! О Господь Хари, принявший форму Бхригупати [Парашурамы]! Вся слава Тебе! На Курукшетре Ты омываешь землю в реках крови из тел демонических кшатриев, которых Ты убил. Грехи мира смыты Тобой и благодаря Тебе люди освобождаются от пылающего огня материального существования. [Шри Дашаватара-Стотра (из Гиты-Говинды), стих 6 Джаядева Госвами] Джаядева Госвами пишет в Гита-Говинде, что Кешава принял форму Бхригупати или Парашурамы. Парашурама также появился для установления религии. Рама означает «Тот, кто является источником всего удовольствия» и дает удовольствие. Он использовал топор, чтобы убить коррумпированных королей. Он убил 21 поколение кшатриев. паритра̄н̣а̄йа са̄дхӯна̄м̇ вина̄ш́а̄йа ча душкр̣та̄м дхарма-сам̇стха̄пана̄ртха̄йа самбхава̄ми йуге йуге Перевод: Чтобы освободить праведников и уничтожить злодеев, а также восстановить устои религии, Я прихожу сюда из века в век. (Б.Г. 4.8) Есть много игр Господа Парашурама. Вы можете прочитать в Махабхарате и Шримад-Бхагаватам. Бхагаван означает Шактиман. Поэтому он использовал свою шакти. Джай Парашурама. Гаур Премананде Хари Хари Бол.