Hindi

1-7-2019 рд╣рд░рд┐ рдХрдерд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдЬрдк рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд▓ рд╣рдордиреЗ рдЬрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ рдЬрдк рдХреЗ рд╕рдордп рд╣рд░рд┐ рдХрдерд╛ рдХреЗ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ред рдпрджрд┐ рд╣рдо рд╣рд░рд┐ рдХрдерд╛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рд░рд┐ рдХреА рдХрдерд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рд╣рдо рдЙрди рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрдк рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░рд┐ рдЕрдирдВрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЬреЛ рдХрдерд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рднреА рдЕрдирдВрдд рд╣реИ рддреЛ рдЬрдм рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдХрдерд╛ рд╕реБрдирдХрд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рд╣рдордиреЗ рд╕реАрддрд╛рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рд╣рдордиреЗ рдЧреМрд░рд╛рдВрдЧ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдХреЛрдИ рд╕реАрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдХрдерд╛рдПрдВ рдЕрд╕реАрдо рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрдм рд╣рдо рдЗрди рдХрдерд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд░рдХреЗ рдлрд┐рд░ рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдХрдерд╛ рдпрд╛ рдЗрди рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкреБрдирдГ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЧреАрддрд╛ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдХрд░реАрдереА рд╢реНрд░рд╡рдг рдЕрдЦрдВрдб рдЪрд┐рдВрддрди рд╡рд┐рдареЛрдмрд╛рдЪреЗ рдпрд╣ рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡рдЪрди рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдЖрдк рднрдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛ рддрдерд╛ рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЖрдк рд╡рд┐рдЯреНрдард▓ рдкрд╛рдВрдбреБрд░рдВрдЧ рддрдерд╛ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рднрдЬрди рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╣рдо рднреА рдпрд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдм рддреБрд░рдВрдд рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рднрд╛рдЧрд╡рдд рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЬреЛ рд╣рдордиреЗ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдирд┐рд╕реНрд╕рдВрджреЗрд╣ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╣реИ рдпрдерд╛ рдЪреИрддрдиреНрдп рдЪрд░рд┐рддрд╛рдореГрдд , рд░рд╛рдорд╛рдпрдг, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЖрджрд┐ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╣рдо рдпрд╣ рднреА рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдпрд╣ рдЪрд┐рдВрддрди рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдЗрди рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдордирди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрдк рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЬрдк рдФрд░ рдареАрдХ рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд▓ рд╣рдордиреЗ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдХреА рдХрдерд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдФрд░ рдЖрдЬ рднреА рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕реА рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдерд╛ рд╡рд╣ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣реА рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЪрд╛рд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВ рдЙрд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╣рд░рд╛ рджреВрдВрдЧрд╛ рддреЛ рд╕рднреА рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЕрд░реЗ рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рд╡рди рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИ рдЙрд╕рдиреЗ рддреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рднреА рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╣рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреМрди рд╣реИред рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЙрдирдХрд╛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЙрдирдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рд╣реИ рдпрд╣ рдЙрдирдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рд╣реИред рддреБрдо рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХрд░реЛред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдордереБрд░рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИред рдХрдИ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рд╡рди рдХреЗ рдордереБрд░рд╛ рдЖрдЧрдорди рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рднрд╛рдЧрд╡рдд рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдордереБрд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдордереБрд░рд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдХреНрд░реАрдбрд╝рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ ? рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╢рд┐рдЦрд╛ рддрдХ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдореБрдХреБрдЯ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рд╡рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди - рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд░реНрдгрди рдЖрдпрд╛ рд╣реИред рддрдо рд╡рд┐рд▓реЛрдХреНрдп рд╡рд┐рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд╛рдиреНрддрдо рдЙрдЬреНрдЬрд┐рд╣рдирдВ рдЗрд╡реЛрджреВрдкрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдпрддрдордВ рд╢реНрдпрд╛рдордВ рдкреАрдд рдХреМрд╢реЗрдп рд╡рд╕рд╕рдВ (рд╢реНрд░реАрдордж рднрд╛рдЧрд╡рддрдо резреж.релрез.рез ) рд╢реБрдХрджреЗрд╡ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдо рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдпрддрдо рдЙрд╕рдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦрд╛ ? рджрд░реНрд╢рдиреАрдпрддрдо рдХреГрд╖реНрдг рд╣реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╢реБрдХрджреЗрд╡ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рджрд░реНрд╢рдиреАрдпрддрдо рдХрд╣рдХрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдФрд░ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рддрдо рдХрд╣рдирд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рд╣реИред рд╢реНрдпрд╛рдо рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢реНрдпрд╛рдо рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЬреЛ рд░реВрдк рд╣реИ рдЬреЛ рд░рдВрдЧ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдШрдирд╢реНрдпрд╛рдо рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдЕрднреА рдорд╛рдирд╕реВрди рдЖрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдХрдИ рдмрд╛рджрд▓ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЕрдВрдЧ рдХрд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╢реБрдХрджреЗрд╡ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдиреЗ рд╢реНрдпрд╛рдо рд╡рд░реНрдг рдХреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реНрдпрд╛рдорд╕реБрдВрджрд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡реЗ рдШрдирд╢реНрдпрд╛рдо рд╣реИ рдШрдирд╢реНрдпрд╛рдо рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИрдВ - рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ред рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рднреА рд╕рджреИрд╡ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рд╡рди рдиреЗ рдЬрд┐рд╕ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдкреАрдд рдХреМрд╢рд▓реНрдп рд╡рд╕рдирдо рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдкреАрддрд╛рдВрдмрд░ рдкрд╣рди рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд╡рдХреНрд╖ рд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рд╢реНрд░реАрд╡рддреНрд╕ рдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдХреМрд╕реНрддреБрдн рдордгрд┐ рдкрд╣рдиреА рд╣реБрдИ рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдЖрдЬрд╛рдиреБрд▓рдВрдмрд┐рдд рднреБрдЬрд╛рдПрдВ рдереА рдЬреЛ рдШреБрдЯрдиреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХрдорд▓ рд╕рджреГрд╢ рдирдпрди рдереЗред рд╢реНрд░реАрдордж рдХрдкреЛрд▓рдо рд╕реВрдЪреА рд╕реНрдорд┐рдердо рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд▓рд▓рд╛рдЯ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдореБрдЦ рдХрдорд▓ рд╕рджреГрд╢ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧ рдХреА рд▓рд╛рд▓рд┐рдорд╛ рдпреБрдХреНрдд рдереА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдореБрдЦ рдордВрдбрд▓ рдкрд░ рд╕реНрдорд┐рдд рд╣рд╛рд╕реНрдп рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдХрд╛ рдФрд░ рднреА рд╡рд░реНрдгрди рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдо рдЬреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╣рдо рд╢реНрд░рд╡рдг рддрдерд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрдм рд╣рдо рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВ рддрдм рд╣рдореЗрдВ рдЙрди рдЙрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддрдм рд╣рдо рдкреБрдирдГ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдо рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рднреА рд╣рдо рдзреНрдпрд╛рди рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдКрдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╣рдореЗрдВ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ? рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд░реВрдк рдПрдХ рдмрд╛рдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╣рдо рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реБрдХрджреЗрд╡ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рд╡рди рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рд╕рдордЭ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдВрддреБ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдбрд╝рдиреЗ рддрдерд╛ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереАред рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдпрд╣ рддреЛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдирд┐рдореНрди рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХрд╛ рд╢реБрджреНрдз рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдерд╛ рдРрд╕рд╛ рд╕реЛрдЪрдХрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рд╡рд╣ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдУрд╣ ! рдореИрдВ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрднреА рдкрдХрдбрд╝ рд▓реВрдВрдЧрд╛ред рдореИрдВ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдкрдХрдбрд╝ рд▓реВрдВрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдХреГрд╖реНрдг рдореЗрд░реЗ рдбрд░ рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдЕрднреА рдкрдХрдбрд╝ рд▓реВрдВрдЧрд╛ рдкрд░рдВрддреБ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рджреВрд░реА рдкрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЖрдЧреЗ рднрд╛рдЧ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЙрд╕ рдЙрдирдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЖрдк рдЗрд╕ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдЖрдЧреЗ рднрд╛рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЙрдирдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдРрд╕реЗ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЖрдк рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрднреА рд╣рдо рдЗрд╕ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рднреА рдХрдИ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИ рддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮ рд╣реИ рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ ? рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╡рди рдХреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХреЛ рдорд░рд╡рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмрд╣реБрдд рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рддрдХ рднрд╛рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдВрддрдд: рдЙрд╕ рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рд╕реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╡рди рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЙрд╕ рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рдкрд░рдВрддреБ рд╡рд╣ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рд╡рд╣рд╛рдВ рднрд╕реНрдо рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрд╕рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИред рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдХреЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдпрд╣ рд╡рд░рджрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдерд╛ рдХрд┐ рдЬреЛ рдХреЛрдИ рднреА рдЙрд╕рдХреА рдиреАрдВрдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рдШреНрди рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд╡рд╣ рдЬрд▓рдХрд░ рд░рд╛рдЦ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдХреА рдиреАрдВрдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рдШреНрди рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдИред рдЬрдм рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЬрд▓рдХрд░ рд░рд╛рдЦ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рдпрд╣ рд╕рдм рджреГрд╢реНрдп рд╡рд╣рд╛рдВ рдЫреБрдкрдХрд░ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдереЗред рдпрд╣ рдХреГрд╖реНрдгрднрд╛рд╡рдирд╛рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЪрд┐рдВрддрди рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд╣рд╛рдВ рдЫреБрдкреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЕрдм рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓ ! рдпрд╣ рдПрдХ рд╢реБрдн рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИред рджреЗрд╡рддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдкрд░ рдкреБрд╖реНрдк рд╡реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдЬреЛ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рднрдХреНрдд рдерд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рджреЗрд╡реА рджреЗрд╡рддрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд░реНрд╖ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рджреЗрд╡реА рджреЗрд╡рддрд╛ рдЕрдкрд┐рддреБ рд╕рднреА рдЙрдЪреНрдЪ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реБрдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рдЗрд╕рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рд╡реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣рд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реБрдПред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рднреА рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реБрдП ? рдЬрдм рдЖрдкрдиреЗ рдпрд╣ рд╕реБрдирд╛ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдПрдХ рджреБрд╖реНрдЯ рдХрд╛ рд╡рдз рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓ ! рдпрд╣ рдПрдХ рд╢реБрдн рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ ? рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕реБрдирдХрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣реА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдпрд╣ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рддрдерд╛ рдЖрдирдВрдж рд╣реИ рд╡рд╣ рдХреГрд╖реНрдг рднрд╛рд╡рдирд╛ рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЖрдирдВрдж рд╣реИред рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рдкрдЯреЗрд▓ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реБрдИ ? рдПрдХ рджреБрд╖реНрдЯ рджрд╛рдирд╡ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реИ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдк рджреБрдЦреА рд╣реЛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХрд╛ рд╡рдз рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ ?рдРрд╕рд╛ рд╕реБрдирдХрд░ рдЖрдк рджреБрдЦреА рд╣реЛ рд╡рд╣ рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рддреНрд░ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд┐рдп рдерд╛ рд╡рд╣ рдмреЗрдЪрд╛рд░рд╛ рдорд░ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИ рдореИрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рдорд╛рд░реВрдВрдЧрд╛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╡рди рдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдо рдЗрд╕ рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдо рдЗрд╕ рдкрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд╛рд▓рдпрд╡рди рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдордзреНрдп рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡реЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдк рдХреМрди рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рдХреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ ?рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рд╕реЗ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рдкреВрдЫрддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рднреА рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди рдкрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдЬреА рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдХрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рддрдм рдЗрд╕ рджреБрд╖реНрдЯ рдХрдВрд╕ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдХрдИ рджрд╛рдирд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рдЗрд╕ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрднреА рд╡реЗ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рджрд╛рдирд╡ рдХрд╛ рд╡рдз рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдорд╛рд░рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдЕрдкрдиреА рдЬреАрд╡рди рдЧрд╛рдерд╛ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдореБрдЪреБрдХреБрдВрдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╣рдордиреЗ рдЕрднреА рдЗрд╕ рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рд╢реНрд░реАрдордж рднрд╛рдЧрд╡рддрдо рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реЛ рддреЛ рдЖрдк рднрд╛рдЧрд╡рддрдо рдХреЗ рджрд╕рд╡реЗрдВ рд╕реНрдХрдВрдз рдХреЗ 51 рд╡реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд▓реАрд▓рд╛ рдХреЛ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЖрдкрдХреЗ рдЬрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИред рд╣рдо рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░реА рдЖрдкрдХреЛ рдЬрдк рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЬрдм рдЖрдк рдЗрди рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬрдм рдЖрдк рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдк рдиреЗ рдЬреЛ рдкреЭрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрдк рдЪрд┐рдВрддрди рдФрд░ рдордирди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдо рдпрд╣ рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рд░рд┐ рдХрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЬрдк рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЖрдкрдиреЗ рдЬреЛ рд╣рд░рд┐рдХрдерд╛ рд╕реБрдиреА рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдкреЭреА рд╣реИ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реНрд░рд╡рдг рдХреАрд░реНрддрди рддрдерд╛ рд╕реНрдорд░рдгрдо рддреЛ рдЬрдм рдЖрдк рд╢реНрд░рд╡рдг рдФрд░ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рд╢реНрд░реАрдордж рднрд╛рдЧрд╡рддрдо рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд░реЗрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд░реЗрдВ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рд╣реИред рдЕрддрдГ рд╕рджреИрд╡ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рд┐рдПред рдЖрдк рд╕рднреА рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдкрдВрдврд░рдкреБрд░ рдореЗрдВ рднреЗрдВрдЯ рд╣реЛрдЧреАред рдкрдВрдврд░рдкреБрд░ рдзрд╛рдо рдХреА рдЬрдп ! рдЬрдм рдЖрдк рдкрдВрдврд░рдкреБрд░ рдкрдзрд╛рд░реЗрдВ рддреЛ рдЬрдк рд╢реНрд░рд╡рдг рддрдерд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд░рд┐ рдХрдерд╛ рд╣рд░рд┐ рдХреАрд░реНрддрди рддрдерд╛ рд╣рд░реА рдЬрдк рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдПрд╡рдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдХреЗ рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдзрд╛рд░рд┐рдПред рдЧреМрд░ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдирдВрджреЗ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓ !!!

English

1st July 2019 Listening to Harikatha will help us in chanting One thing that we talked yesterday was that we should listen to Harikatha and that will help in chanting Harinama. If we have heard Harikatha, Harikatha means lot of things, HariтАЩs katha. Hari is unlimited and so many things we get to hear about our Hari. Then as we chant Hare Krishna Hare Krishna we are reminded of all that we have heard about Hari, Krishna. We have heard about Radha Krishna we have heard about Sita and Rama, we have heard about Gauranga, there is no limit how many things we could hear about Krsna or Hari. So that becomes the topic as we chant Hare Krishna Hare Krishna we are reminded of what we have heard about. In words of Saint Tukaram, gita bhagavat kariti shravan, akhanda chintan vithoba cheтАЩ Very famous statement of Sant Tukaram says, if you hear or study or discuss Bhagavad gita or Srimad Bhagavatam then you will begin doing chintan you will be reminded of Vitthala, Panduranga, Sri Krishna. So that is what we wish to do, while chanting Hare Krishna is time for chintan, meditation so as we say Hare Krishna Hare Krishna, then immediately we are reminded of what we have heard read from Bhagwad Gita, from Bhagavatam. Of course there are other scriptures Caitanya Caritamrita, Ramayana, Mahabharata. And then we are saying as we chant Hare Krishna then that chintan continues or the chintan of the topic, contemplation is there and that faciliates your chanting, perfection of chanting, we chant Hare Krishna we are reminded of what we have heard. What we have already read and heard during chanting Hare Krishna that triggers Hare Krishna. We have what we have read heard and we further contemplate on subject matters and then that chanting is also called manan. You contemplate and you assimilate, you digest and you become Krishna conscious as you chant Hare Krishna. Yesterday we talked on Muchukunda and I was thinking more about that episode. How Kalyavan he was some sort of big demon and he wanted to fight, battle with someone very powerful and defeat him forcibly and then he was thinking now I will have big name тАЬOh! Kalyawan, he killed or defeated such and such powerful person.тАЭ So he wanted to know from Narada muni who is such powerful most powerful person that you know that I could fight with and then Narada muni gave the address of Lord Sri Krishna. Ok this is ID of that that person. He gave a photograph and gave all description how He looks like and where he could find Him and what time he should go to find Him and meet Him. So he came to Mathura, this Kalyavan and there is a description and spread over many many verses. Kalyavan has come and Krishna is just outside Mathura by Himself and He is walking and Kalyavan is seeing Krishna. So what did he see? He saw Lord from toe nails to His shikha, His crown and there is beautiful description of the beauty of Krishna as Kalyavan able to visualize. tam vilokya viniskrantam ujjihanam ivodupam darsaniyatamam syamam pita kauseya vasasam [SB 10.51.1] Sukadev Goswami describes, tam that tam is Krishnam he saw Krishna, Darsaniyatamam, he saw Krishna and what kind Krishna was? darsaniyatamam. Worth seeing, the best amongst the person to see darsaniya tama. He begins, Sukadev Goswami begins the description of Sri Krishna saying, darsaniyatamam. Darsaniya means, dekhaneyogya, worth seeing. Krishna is described as darsaniya tamam, the best, the topmost among all those who are worth seeing worth looking at. Syamam, he must have seen first syamam, He has beautiful complexion resembling monsoon clouds monsoon is here in India in Mumbai. Look at the clouds and that color of the complexion of the clouds resembles to KrishnaтАЩs complexion. So Sukadev Goswami is describing Kalyavan saw Krishna and what kind of Krishna he was Syama, Syamsundar. He was Ghanshyam, Ghan iva syama, beautiful like, beauty of the monsoon cloud. Of course, Srila Prabhupada always describes monsoon cloud like. The description of Krishna, Krishna that Kalyavan saw and there is detailed description of LordтАЩs form and the beauty. pita kauseya vasasam He is wearing yellow garments pitambar. He has тАШSrivatsaтАЩ on his chest, тАШSrivatsaтАЩ. He has тАШkaustubhaтАЩ hanging from his neck. And He has long arms and lotus like eyes. srimat su-kapolam suci-smitam Lord has a broad forehead, mukharavindam - He has beautiful lotus like face. тАШnavaтАУkanjaruneksanamтАЩ and His eyes are beautiful and with the reddish complexion and His face is smiling face- тАШsuci-smitamтАЩ smitahasya. There are more descriptions of KrishnaтАЩs form are listed here. So as we hear, read and then we chant, we could go back to what we had heard, we are talking about the beauty of Krishna and meditate, chanting of Hare Krishna is meditation, mantra meditation. And when we talk of meditation, we talk meditating upon the Lord and what about the Lord? The form of Lord we meditate upon, beauty of the Lord amongst other things that we could meditate upon. Then as we keep hearing Sukadev Goswami he describes that Krishna took note of KalyavanтАЩs presence and he realized what his intention was, that he wanted to fight with Him. Lord did not show any interest in facing him or battling with him or fighting with him. He thought this is third class low class and that is what he was. So Lord started running and Kalyavan started running right behind thinking, oh I am going to catch Him may be this minute or next few steps if I go forward I will be able to catch Krishna, who is afraid of me doesnтАЩt want to figth with me. But Krishna was maintaining the safer distance and like that they were both running Kalyavan running right after Krishna. You could meditate upon this scene. That could be nice scene you could think about. There are millions and billions and trillions of scenes that you could think about. Right now we are talking about this scene one of the unlimited scenes. Then Lord knows everything and He has a plan what to do next with this Kalyavan, He wants to kill him. He doesnтАЩt want to kill Himself, He wants Kalyavan killed by someone else. So Lord has long walkathon walking and running. He has entered one cave Lord knows Muchukunda is resting in that cave. So Lord entered right behind comes kalyavan. Anyway, there is no time for detail. That is where Kalyavan was burnt to ashes by Muchukunda. MuchukundaтАЩs sleep was disturbed by this person. Muchukunda had the benediction from the demigods that anyone whoever disturbed your sleep you could burn him to the ashes, kill him. So Kalyavan he met his death by the hands of Muchukunda. By the time, Lord was hiding in the cave and He was watching scene of cremation of Kalyavan as fire was created by Muchukunda to burn Kalyavan. Lord is there, we have to remember, Lord is there, so its Krishna conscious meditation, Lord is watching. Lord is hiding and watching. Kalyavan was no more. Haribol! Good news. Demigods were showering flowers. They were doing lots of things to express their happiness as this demon was killed in the cave by Muchukunda devotee of Lord. Not only devi devata, Gods and Goddesses also became happy. Those who listen to this pastime as you are listening to this pastime. Yes, are you? Then you also become happy, when you get to know the new demon is killed Haribol! Good thing, spread the news and you are expressing your joy. So that is Krishna conscious joy also. Yes, Hardik Patel are you joyful? Demon is killed. Jai! And if you do not become happy by hearing this news, then we suspect that may be you have some connection with Kalyavan. You are sad (laughs) by hearing, oh my Kalyavan my friend, dear one he is killed, I will take revenge, I will kill that Krishna who killed Kalyavan. So this if there are such thoughts then we know we have relationship with Kalyavan. So like this as we chant Hare Krishna, we are free to remember this pastimes and you are in business, you are chanting and your mantra meditation is on . And then we know once Kalyavan was killed then Muchukunda and Sri Krishna, they met and they had a dialogue. They were introducing each other who are you? How are you? Krishna enquires and Muchukunda also enquires. Then Krishna has spoken to great extent, how He appeared as Brahma had prayed on behalf of demigods and I appeared and like killed this demon and recently I killed Kansa and just now right in front of your eyes I did not kill but I made you kill this Kalyavan. So like that Krishna is narrating His life story, different events sharing with Muchukunda. And they give some hints to you about this episode or pastime and then as you hear you should be becoming more curious to know more about this pastime. Then you will read Bhagavatam. Open 10th canto of Bhagavatam chapter 51 and read more. We were just talking or jumping from one point to another leaving so many details leaving them aside. So read them and this reading is, studying, is preparation for your chanting. As we always have been talking that тАШprepare to chantтАЩ something you have to do before you chant. So you read, study more, in depth study and then chant Hare Krishna Hare Krishna and you remember and meditate on what you have read, heard about Krishna, while you are chanting Hare Krishna Hare Krishna. So like that Harikatha compliments chanting and chanting compliments Harikatha and of course they are one and the same. Sravanam, kirtanam and smaranam is there by hearing and chanting. Whether you are hearing Bhagavatam or you are hearing Hare Krishna Hare Krishna chanting, that both will result in remembering and meditating upon Lord. So keep chanting. See you later in Pandharpur very soon. Pandharpur Dham ki jai! When you come to Pandharpur come prepared by chanting, hearing, doing more Harikatha Hari kirtana or Harijapa. Gaura Premanande Hari Haribol!

Russian