Hindi

26th June 2019 рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдЕрднреА рдЬрдк рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдХреБрдЫ рднрдХреНрдд рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЛ рдЕрднреА рдЬрдк рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЗрдж рд╣реИред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рд╣рдо рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛реЮреА рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЬрдк рд░реЛрдХрд┐рдП рдФрд░ рдЬрдк рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рдПред рд╣рдо рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рд╕рднреА рдЗрд╕ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдХреЛ рдЫреЛреЬреЗ рдирд╣реАрдВред рдЬреИрд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд░рд╛рдмреА рдХреЛ рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рд▓рдд рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдирд╛ рдХрднреА рдЫреЛреЬ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдореЗрдВ рднреА рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдХреА рд▓рдд рд▓рдЧрд╛рдиреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рдо рдХрднреА рднреА рдЗрд╕ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдХреЛ рдЫреЛреЬ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдПрдВред рдПрдХ рднрдХреНрдд рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЙрдирдХреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЪреАреЫреЗрдВ рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рдХрд░рдХреЗ рдЫреЛреЬ рджреА рд╣реИрдВ рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡рд╣ рдЪрд╛рдп рдкреАрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛреЬ рдкрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрдирдХреА рдЪрд╛рдп рдкреАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рд╣рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдХрд░рдиреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛреЬрдирд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╕рдордп рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА, тАЬрд╣рдо рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? рд╣рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рд▓рдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддреА рд╣реИ?тАЭ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рджрдЬреА рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ "рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕реНрд╡рд╛рджрди-рд▓реЛрд▓реБрдкрд╕реНрдп рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд╛рдо рдЬрдкрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд▓реЛрд▓реБрдкрддрд╛ рд▓рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдлрд┐рд░ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЖрд╕рдХреНрдд рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдиреЗ рдХреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИред рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдпрд╣ рд▓рдд рдПрдХ рд╣реА рджрд┐рди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдПрдХ рджрд┐рди рдкреАрддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдкреАрддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдкреАрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдирдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБреЬрддрд╛ рд╣реИ, рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рд╡рд╣ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдпрд╣ рдкрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рд▓рдд рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреА рд╣реИредрдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдПрдХ рд╢рд░рд╛рдмреА рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ- рд╢рд░рд╛рдм, рдЪрд╛рдп, рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдЖрджрд┐ рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рдмрдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдпрд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИредрдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╣рдо рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рд╣рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдХреА рд▓рдд рд▓рдЧ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╣реА рдирд┐рдпрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╢рд░рд╛рдм рдкрд╛рди рдпрд╛ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк рднреА рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЖрдк рднреА рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреЗрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдЕрднреА рдиреЛрдПрдбрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рджреГрд╢реНрдп рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЕрдкрдиреА рдЫрд╛рддреА рдХреЛ рдЪреАрд░ рдХрд░ рд╕реАрддрд╛ рд░рд╛рдо рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд╣реИрдВредрдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд▓реАрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╣рдо рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗрдВред рдПрдХ рд╕рдордп рдПрдХ рд╕реБрдирд╛рд░( рдЬреМрд╣рд░реА) рдЬреЛ рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдореВрд▓реНрдп рд╣реАрд░реЗ рдФрд░ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣рд╛рд░ рдмрдирд╛рдХрд░ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдЬреА рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдЬреА рдиреЗ рд╡рд╣ рд╣рд╛рд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рд╡реЛ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реА рдкрд╣рдирд╛ рдЕрдкрд┐рддреБ рд╡реЛ рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╣реАрд░реЗ рдФрд░ рдореЛрддреА рдереЗ, рдЙрдирдХреЛ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рддреЛреЬрдиреЗ рдФрд░ рдЪрдмрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ l рдЬрдм рд╡реЗ рдРрд╕рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕реБрдирд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд▓рдЧрд╛, тАЬрдХреНрдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдХрд░ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдХрд░ рджреА рд╣реИред рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЖрдк рдЗрд╕ рдмрд╣реБрдореВрд▓реНрдп рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рддреЛреЬ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╣реАрд░реЗ рдореЛрддреА рд╣реИрдВ рдЙрдирдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ ? рдЕрдЧрд░ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдореЛрддреА рдореЗрд░реЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рд╣реИ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЗрди рд╣реАрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рддрдм рд╕реБрдирд╛рд░ рдЕрдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛, тАЬрд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЖрдк рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╣реАрд░реЗ рдХреЗ рдПрдХ рдПрдХ рдореЛрддреА рдХреЛ рдкрд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдЗрди рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣реА рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдк рдЙрд╕рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдлреЗрдВрдХ рджреЗрдВрдЧреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХрд╛ рдордд рд╣реИ рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрддрдирд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣реИ, рдХреНрдпрд╛ рд░рд╛рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣реИрдВ? рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рджреНрдз рдХреАрдЬрд┐рдпреЗ? рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдм рд╕реБрдирд╛рд░ рдиреЗ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА рддрдм рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рддреЛреЬ рдХрд░ рдЕрд╕реНрдд рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдХрд░ рдлреЗрдВрдХ рджрд┐рдпрд╛ рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЫрд╛рддреА рдХреЛ рдЪреАрд░рд╛ред рдЬреМрд╣рд░реА рдиреЗ рднреАрддрд░ рджреЗрдЦрд╛, рдЕрд░реЗ! рд╕реАрддрд╛ рд░рд╛рдо рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреА рдЬрдп! рдЬрдм рдЬреМрд╣рд░реА рдиреЗ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗ рд╕реАрддрд╛ рд░рд╛рдо рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдП рддреЛ рд╡рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдПрдВ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдиреЗ рдпрд╣ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗ рд╕рджреИрд╡ рд╕реАрддрд╛ рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рдЬреА рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдо рдЬреА рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рднреА рд╣рдиреБрдорд╛рди рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕рднреА рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдВрд╢ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕рднреА рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрд╣ рд╕рднреА рдХреЛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИl рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреА рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдереА рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕рджреИрд╡ рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореИрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реВрдБ ред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рдХреЛ рдПрдХ рд╣рд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛, рд╣рдореЗрдВ рднреА рдПрдХ рдорд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рддреБрд▓рд╕реА рдорд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рдо рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗредред рдЬрдм рд╣рдо рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдпреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдореЗрд░реЗ рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдЗрдирдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдо рд░реВрдк рдЧреБрдг, рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдпрд╣ рдЬрдк, рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЙрди рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЙрди рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рдЬреЛ рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рд╡рд╛рдПрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдореБрдЭреЗ рд╣реЛрдЧрд╛? рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдпреЗ рдирд╛рдо рдореБрдЭреЗ рдзрд╛рдо рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдзрд╛рдо рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ? рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордирдХреЗ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдХреЛ рдвреВрдВрдв рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордирдХреЗ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рдвреВрдБреЭрдирд╛ рд╣реИ, рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдЕрдерд╡рд╛ рдирд╣реАрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдм рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЙрд╕ рдорд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдордирдХреЛ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдордирдХреЗ(рдордгрд┐) рднреМрддрд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЬрдм рд╣рдо рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╛рд▓рд╛ рдЬрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдирд┐рдГрд╕рдВрджреЗрд╣ рд╣реИl рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗред рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗредред рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдордирдХреЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИ рдЕрдкрд┐рддреБ рдпреЗ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИ, рдпрд╣ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рд╣реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░реВрдк, рдЧреБрдг, рд▓реАрд▓рд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рд╣реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдирд╛рдо рдЪрд┐рдВрддрд╛рдордгрд┐: рдХреГрд╖реНрдгрдЪреИрддрдиреНрдп- рд░рд╕- рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣:ред рдкреВрд░реНрдг: рд╢реБрджреНрдзреЛ рдирд┐рддреНрдп-рдореБрдХреНрддреЛрдЕрднрд┐рдиреНрдирддреНрд╡рд╛рддрдирд╛рдо рдирд╛рдорд┐рдиреЛрдГредред (рдкрджрдордкреБрд░рд╛рдг) рдЬреЛ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдЪрд┐рдВрддрд╛рдордгрд┐ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реА рд╣реИред рдпреЗ рдордгрд┐ рдХреЛрдИ рднреМрддрд┐рдХ рдордгрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдордгрд┐ рд╣реИред рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдЪреИрддрдиреНрдп рд╣реИред рд╡рд╣ рдЪреЗрддрди рд╣реИред рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬреЛ рдорд╛рд▓рд╛ рдереА , рд╡рд╣ рдЬреЬ рдереА, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬреЛ рдорд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬреЛ рдордВрддреНрд░ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рд╕реЗ рдЪреЗрддрдирд╛ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рдЪреЗрддрди рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╕ рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣ рд╣реИрдВ, рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд░рд╕ рдпрд╛ рдЕрдореГрдд рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЬреЛ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рд╣реИ,рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрдг рдирд┐рддреНрдп рд╢реБрджреНрдз рдФрд░ рдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрд╣ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗ рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рджреИрд╡ рд╣реИ, рдирд┐рддреНрдп рд╣реИ, рд╕рдирд╛рддрди рд╣реИ, рдпреЗ рд╢реБрджреНрдз рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЕрд╢реБрджреНрдзрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕реА рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рднрд╛рдЧ рдЕрднрд┐рдиреНрдирддреНрд╡рд╛ рдирд╛рдо рдирд╛рдорд┐рдиреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдХрд░ рдпреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╛рдо рдФрд░ рдирд╛рдореА рдЕрднрд┐рдиреНрди рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдирд╛рдо рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИрдВред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рд╣реА рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗ рдХреЛрдИ рднреЗрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддрдерд╛ рдЬреЬ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬреЛ рднреМрддрд┐рдХ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЬреЛ рдЪреЗрддрди рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП l рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЙрд╕ рднреМрддрд┐рдХ рдорд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдореЗрдВ рднреА рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЖрд▓рд┐рдВрдЧрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЬреИрд╕рд╛ рдХреА рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ :- рди рдзрдирдВ рди рдЬрдирдВ рди рд╕реБрдиреНрджрд░реАрдВ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдВ рд╡рд╛ рдЬрдЧрджреАрд╢ рдХрд╛рдордпреЗред рдордо рдЬрдиреНрдордирд┐ рдЬрдиреНрдордиреАрд╢реНрд░реНрд╡рд░реЗ рднрд╡рддрд╛рджреН рднрдХреНрддрд┐рд░рд╣реИрддреБрдХреА рддреНрд╡рдпрд┐редред (рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╖реНрдЯрдХрдо рд╢реНрд▓реЛрдХ 4) рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреА рддреГрдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рдзрди рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рди рд╣реА рдореБрдЭреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рди рд╣реА рдореБрдЭреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП l рдореБрдЭреЗ рдЗрди рд╕рднреА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдкреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд┐рдХ рдЪреАреЫреЛрдВ рд╕реЗ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдордо рдЬрдиреНрдордирд┐ рдЬрдиреНрдордиреАрд╢реНрд░реНрд╡рд░реЗ рднрд╡рддрд╛рджреН рднрдХреНрддрд┐рд░рд╣реИрддреБрдХреА рддреНрд╡рдпрд┐редред рдпрд╣ рдзрди, рдирд╛рдо, рдЙрдкрд╛рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдпреЗ рд╕рднреА рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдЗрди рд╕рднреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рдо рд╕рднреА рдЗрди рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╖реНрдЯрдХрдо рдХреЗ рдЗрд╕ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ:- рдордо рдЬрдиреНрдордирд┐ рдЬрдиреНрдордиреАрд╢реНрд░реНрд╡рд░реЗ рднрд╡рддрд╛рджреН рднрдХреНрддрд┐рд░рд╣реИрддреБрдХреА рддреНрд╡рдпрд┐редред рдпрд╣рд╛рдВ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рднреА рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рднрдХреНрддрд┐рд░рдо рдЕрд╣реИрддреБ рддреНрд╡рдпрд┐, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдореБрдЭреЗ рди рднреБрдХреНрддрд┐ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рди рдореБрдХреНрддрд┐ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЕрдкрд┐рддреБ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрд╣реИрддреБ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдм рд╣рдо рднреА рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд╣рдо рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХреА рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреЛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рднрдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрдХреНрдд рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рди рд╣реЛрдирд╛ рдпрд╣ рднреА рдПрдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╣реА рд╣рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХрд░рд╡рд╛рдПрдЧрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЗрд╕ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреГрд╖реНрдгрдордп рдФрд░ рд░рд╛рдзрд╛рдордп рд╣реИредрдзреНрдпрд╛рди рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рдореЗрдВ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдо рдЬрдм рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗ рддрдм рд╣рдордореЗрдВ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдЧрд╛, рддрднреА рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗредрдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрдк рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рд┐рдП, рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрдм рдЖрдк рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рднреМрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдЧреАред рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреА рдЕрдкрд┐рддреБ рдпрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИредрдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдо рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗ рддрдм рд╣рдордХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред рдпрд╣ рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреГрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИ, рдЖрдк рд╕рднреА рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд░рд╣рд┐рдпреЗред рдЕрднреА рд╣рдо рдкреБрдгреЗ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдЕрднреА рд╣рдо рджрд┐рдВрдбреА рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВредрдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рджрд┐рдВрдбреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рд╣рдо рднреА рдкрдВрдврд░рдкреБрд░ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕реА рджрд┐рдВрдбреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 5 рд▓рд╛рдЦ рднрдХреНрдд рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВредрдпрд╣ рджрд┐рдВрдбреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЖрдЬ рдкреВрдирд╛ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдпрд╣ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╣рдо рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдЗрд╕ рджрд┐рдВрдбреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдЬреЛ рджрд┐рдВрдбреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рднрдХреНрдд рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдиреГрддреНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рдкреБрдВрдбрд░реАрдХ рдирд╛рде рд╡рд┐рдЯреНрдард▓ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрдд рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВредрд╣рдо рдХрд▓ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдФрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдЗрд╕ рдкрдж рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдк рд╕рднреА рдХрд╛ рднреА рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредрдЖрдк рдкреБрдгреЗ рдЖрдЗрдП, рдФрд░ рдЗрд╕ рджрд┐рдВрдбреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдЗрдП l рдЖрдирдВрджрдордпреА рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рддрд╛рдЬреА рдЖрдк рднреА рдЖрдЗрдпреЗ, рдЖрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рднрдХреНрдд рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдзреЗ рдкрдВрдврд░рдкреБрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рдХреБрдЫ рднрдХреНрдд рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рдФрд░ рдХреБрдЫ рднрдХреНрдд рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВрдЧреЗ l рдЗрд╕ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг !!! рдкрд╛рдВрдбреБрд░рдВрдЧ рдкрд╛рдВрдбреБрд░рдВрдЧ рд╡рд┐рдареНрдард▓!!!

English

26th June 2019 ADDICTED TO THE HOLY NAME Hare Krishna! Some of you are unstoppable you donтАЩt want to stop chanting, you are going on and on. Sorry for the interruption! Hari Hari! We wish you become addicted to the chanting and that you would not like to stop chanting. Like drug addicts or the drunkard, they cannot stop. Some devotee said тАШMy mother she has given up lot of things but she is unable to give up tea.тАЩ So when we have developed similar kind of attraction, addiction, affection, attachment, sambandha, relationship with the holy name we would not like to stop it or interrupt it. One time someone asked Srila Prabhupada how to become addicted to the holy names of the Lord. They were talking of the addiction, so how to become addicted? Pratiksana svadhana lolupasya! Have to become lolupasya or addicted to chanting the holy name. So Srila Prabhupada asked a kind of counter question, how does one become addicted? He doesnтАЩt become addicted or develop addiction overnight! He drinks a little bit sometime in the beginning, then he drinks it again and then he likes it and he drink more and he drinks more often, and he drinks more frequently and he also drinks in the company of others or he gets in touch with those who are drunkards and as soon as he joins them the drinking begins. So, in this way one becomes a drunkard or whether thatтАЩs tea or wine or whatever kind of addiction or smoking, so many bad habits or addictions. So Srila Prabhupada was making this point by drinking and drinking from time to time more often. By smoking and smoking one eventually becomes addicted so similarly by chanting and chanting and chanting and chanting everyday day after day, day after day, you are expected to become addicted to chanting the holy names of the Lord. How to become addicted to chanting is to keep chanting everyday, whenever or everywhere. Same rule, same law the way you become addicted, well not you! others, those who have become addicted to drinking, or smoking or whatever. So in the same way, one can become addicted to the chanting of the holy name of the Lord, doing more frequently then youтАЩll become addicted. We just opened a museum in Noida and one of the scenes or diorama is Hanuman opening his chest and when you look inside, you see Sita Ram inside the heart of Hanuman. So what happened? Why did he break open his chest and show someone Sita Ram in his heart is an interesting episode? One time there was one jeweller, like we have Keshav Prabhu who is a jeweller who deals with not only gold and some silver but diamonds also. One beautiful diamond pearl necklace which was offered to Sri Ram by the jeweller which was offered to Hanuman by Sri Ram. When Hanuman had this necklace, he did not get ready for selfie photograph but what he started doing was biting each diamond pearl on the necklace and he was kind of chew one and the next one spoiling that beautiful necklace. So, the jeweller who had donated this was not very happy. He asked why did I give this necklace? I made a mistake by giving this necklace. He started asking hanuman the question, why are you doing this? Spoiling, breaking this pearl necklace? I am making sure whether Sri Ram is in these pearls, in this necklace. If He is there then I have interest in these pearls otherwise I donтАЩt care for the pearls so I am just testing these diamonds or pearls. So the jeweller he asked, тАЬHanuman now you are trying to check each pearl each diamond whether Sri Ram is there then only you will wear this otherwise you will reject this or throw it away or crush this into pieces? If this is your philosophy you have this giant size body, Is Ram in your body, inside your body? Prove it?тАЭ So when Hanuman was challenged like that of course by this time he had thrown away and rejected this pearl garland and then he opened his chest. When the jeweller looked inside, Hey! Sita Ram Laxman ki jai! When the jeweller, looked inside he began offering obeisances to Sita Ram and Laxman in the heart of Hanuman. He was convinced and realized yes! yes! there is Lord in the heart of Hanuman. Hanuman realised the Lord is with me, within my heart and that he is in the heart of Lord Ram. The Lord is in everybodyтАЩs heart but we hear that is jnana, knowledge part. But everyone does not have the realisation that the Lord is in our heart. That is the speciality of Hanuman. He realised that Ram was with him and that he was with Ram. Hari Hari! So, I was thinking that we are also given the garland of tulsi beads. But donтАЩt call it garland call it mala, japa mala, mala for, garland for chanting and you should also be checking out extra chanting that we are doing. Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare ItтАЩs Krishna in here, the mantra that I was chanting is Krishna Radha. Lots of things also, other things also. In this name that IтАЩm chanting is a form of Krishna included. His form, His qualities of the Lord in this holy name and the pastimes. My chanting leading me to the pastimes of the Lord and IтАЩm also going to see and realise the greatness of the devotees of the Lord and this chanting, within this maha mantra is the abode of the Lord or will this name bring me to the Lord from Nama se Dhama -from the name to the abode of the Lord. So, while chanting, like Hanuman, youтАЩre checking out whether my Ram is here. Is my Sita Ram inside this? So likewise, we should be, while chanting Hare Krishna we should be steady trying to understand and realise is my Krishna here? Is my Radha Krishna here? So that pearls, diamonds, Ram wasnтАЩt in there. Mundane object made up of matter. Hanuman was not finding Ram in that pearl necklace but certainly the necklace weтАЩre given, the mala weтАЩre given at the time of initiation, weтАЩre given mala for chanting and weтАЩre chanting on each bead. We should be taking out and for sure this name, Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare Not that Krishna is inside this mantra but, this mantra is Krishna. The mantra is the form, the mantra is the pastime, the mantra is the qualities, the mantra is equal to the abode of Krishna. This is Svarup of the Lord. WeтАЩve to realise this. тАЬnama cintamani krsna caitanya rasa vigraha purna shudo nityamukta abhindnata naaminaтАЭ( Padmapurana) So thatтАЩs the glories of the holy name. That is the identity of the holy name. That is- nama cintamani. Cintamani, itтАЩs not ordinary. This is nama cintamani caitanya, this is full of caitanya. The pearls were mundane, the garland hanuman had was mundane but the holy name is full of juice, full of nectar. It is purna. It is complete, it is nitya, it is eternal, it is shudda- meaning it is pure and mukta is all liberated. The holy name is like that. The holy name is purna, nitya, shudda and mukta. The final part of the statement is abhindanat namino. Nama and nami, name and Krishna, person and abinha is not different. The nama is Nami, Nami is Nam! The Hare Krishna nama is Krishna. So weтАЩve to accept the Lord and LordтАЩs name by rejecting whatever is jada or mundane we reject as Hanuman was rejecting and we accept what is Chetana, full of chetana full of consciousness that we accept. Jada we reject, chetana we accept. In other words, maya we reject and Krishna we embrace. That is Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu said. na dhanam na janam sundarim kavitam va jagad isa kamaye mama janmani janmanisvre bhavatad bhaktir ahaituki tvayi (siksastakam sholka 4) He is rejecting mundane wealth or wealth for My own sense gratification. I will not earn the wealth which will be used for gratification that My mind, or the senses of My body. This kind of dhanam I do not want. Na janam, the followers, associates, colleagues, na dhanam na janam na sundarim or the beautiful women! IтАЩm not interested to enjoy or exploit women and kavitam, name, fame and glory same old story! So Chaitanya Mahaprabhu says IтАЩm not interested in all of these things. I reject this. This way one develops vairagya detachment from worldly things. mama janmani janmani isvare, name fame glory same old story O IтАЩm not interested in mukti that is what Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu is talking about this in this Siksastakam. na dhanam na janam na sundarim, this is mukti mundane gratification and neither am I interested in mukti-; mama janmani janmani. I do not mind taking birth after birth You donтАЩt have to give me liberation either, what IтАЩm interested in is bhaktir ahaituki tvayin no bhukti no mukti I want bhakti i want devotional service of Your Lotus feet OтАЩ Lord. So that is what we ask for as we chant the holy name of the Lord, we are begging for bhakti, begging for devotional service. Of course, we are begging for the Lord, we want the Lord! And that Lord is attained by bhakt, the chanter, by chanting. That the bhakti, the devotional service thatтАЩs how we attain the Lord Bhagavan. So, we should have faith in holy name. Not having faith in the holy name of the Lord is one of the offenses. So, we should have faith that by chanting the holy name of the Lord one will attain Krishna. Or in this chanting this is full of Krishna, this name is Krishna mai or Radha Krishna mai is full of Radha and Krishna mai. That faith we must have. With that kind of faith, we should chant the holy name and with attention and a bit of detachment or attention will have potential in the spirit of detachment. So keep chanting in fact first comes asakti in the holy name and the result of that is the when you have asakti in the LordтАЩs holy name then you can develop asakti in whatever is worldly itтАЩs not that you become detached first and then you become attached to Krishna, it is the other way around. Only when youтАЩre attached to Krishna or when weтАЩre performing bhakti, I should say vairagya and attachment is developed. So this is homework for you all. We are getting ready for Dindi festival in Maharashtra which is famous in Pandharpur. 5000 pilgrims will be here and theyтАЩll be leaving for Pandharpur and the Dindi is reaching Pune today and theyтАЩll proceed towards Pandharpur tomorrow morning. WeтАЩre doing the inauguration of the Dindi. WeтАЩre participating in this big grand harinam procession. This is the biggest grand walk of dancing and chanting in procession. WeтАЩre preparing for the inauguration function tomorrow and weтАЩll be talking about the Dindi padayatra , that Hare Krishna devotees also take part and go to Pandharpur for the big festival. YouтАЩre welcome to join the procession. Hare Krishna!

Russian