Hindi

рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдгред рдЬрдк рдЪрд░реНрдЪрд╛, рдкрдВрдврд░рдкреБрд░ рдзрд╛рдо рд╕реЗ, 31 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдЧреМрд░ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдирдВрджреЗ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓..! рдЬрдп рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рд░рд╛рдзреЗ рдЖрдкрдиреЗ рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛? (рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рднрдХреНрдд рд╕реЗ рдк. рдкреБ. рд▓реЛрдХрдирд╛рде рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдкреБрдЫрд╛ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг...! рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓...! рдЖрдЬ 772 рд╕реНрдерд╛рдиреЛ рд╕реЗрдВрдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВредрдЖрдк рд╕рднреА рдЬреАрд╡реЛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИрдВредрдЬреАрд╡рдзрд░реНрдо! рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рдзрд░реНрдо рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕рднреА рдЬреЛ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЙрди рд╕рднреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдЬрд┐рд╡реЛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ,рдпрд╛ рдзрд░реНрдо рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реА рдзрд░реНрдо рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реИрдВред рдЬреАрд╡ рдХреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЛ... *рдзрд░реНрдордВ рддреБ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рджреНрднрдЧрд╡рддреНрдкреНрд░рдгреАрддрдВ рди рд╡реИ рд╡рд┐рджреБрд░реГрд╖рдпреЛ рдирд╛рдкрд┐ рджреЗрд╡рд╛рдГ ред рди рд╕рд┐рджреНрдзрдореБрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╕реБрд░рд╛ рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдГ рдХреБрддреЛ рдиреБ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдзрд░рдЪрд╛рд░рдгрд╛рджрдп:редред (рд╢реНрд░реАрдордж рднрд╛рдЧрд╡рддрдо 6.3.19) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж: - рдЕрд╕рд▓реА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкреВрд░реНрдг рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рднрдЧрд╡рд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рд╕рддреЛрдЧреБрдгреА рдорд╣рд╛рди рдЛрд╖рд┐ рддрдХ рднреА, рдЬреЛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рднреА рдЕрд╕рд▓реА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ,рди рд╣реА рджреЗрд╡рддрд╛рдЧрдг, рди рд╕рд┐рдзреНрджрд▓реЛрдХ рдХреЗ рдирд╛рдордХ рд╣реА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдзрд░реЛрдВ рддрдерд╛ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдХреМрди рдХрд╣реЗ? рдзрд░реНрдордВ рддреБ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рджреНрднрдЧрд╡рддреНрдкреНрд░рдгреАрддрдВ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИрдВредрднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рдЪрди рдирд┐рдпрдорд╛рд╡рд▓реА рдпрд╣ рдзрд░реНрдо рд╣реИрдВред рдЧреАрддрд╛ рдзрд░реНрдо рд╣реИрдВред рдзрд░реНрдо рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╣реИ,рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣рд░реА рд╣рд░реА! рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдпрд╛ред рд╡реИрд╕реЗ рдЗрд╕ рдзрд░реНрдо рдХреЛ рдЖрдк рд╕рдордЭ рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛ! рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╣рдо рдХреБрдЫ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВредрд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рдЧреАрддрд╛ рдЬрдпрдВрддреА, рдЧреАрддрд╛ рдореИрд░рд╛рдерди рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рд╡рд┐рддрд░рдг рднреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рдЗрд╕ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рдЖрдкред рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓...!рдХрд▓ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рднрдХреНрдд рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдореБрдЭреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рд▓рдЧрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХрднреА-рдХрднреА рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдЯреВ рдорд╛рдп рдЗрдпрд░реНрд╕(рдореЗрд░реЗ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрдд)ред рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рд╡рд╣ рднреА рдЧреАрдд рдерд╛,рд╡рд╣ рднреА рдЧреАрддрд╛ рдереА, рд╕рдВрдЧреАрдд рдерд╛ред рд╡рд╣ рд╕реБрдирдХрд░ рд╣рдо рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдереЗ, рдЬрд╛рдиреЗ рдЖрдк рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реБрдП рдХрд┐ рдирд╣реАрдВред рд╡рд┐рдЬрдп рдЖрдк рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реБрдП?(рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рднрдХреНрдд рд╕реЗ рдк. рдкреБ. рд▓реЛрдХрдирд╛рде рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдкреБрдЫрд╛)рдХреБрдЫ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрдирдХреЗред рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдЙрддрд░реЗ рд╣реЛ рдХрдИ рднрдХреНрдд рдХрдИ рдорд╛рддрд╛рдПрдБ рджрд┐рди рднрд░ рдкреВрд░рд╛ рджрд┐рди рдШрд░-рдШрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ ,рдпрд╛ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА(рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛) рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдХреА рдорд╛рддрд╛рдЬреА рдмрддрд╛ рд░рд╣реА рдереА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рднреА рд╕рдордЭ рдЧрдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдФрд░ рдЧреАрддрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдХреБрдЫ рдЙрдкрджреЗрд╢ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдЙрди рд╕рдм рдХреЛ, рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рдЙрдкрджреЗрд╢ рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреБрд░реВрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ, рдпрд╣ рд╡реИрд╕рд╛рд╣реА рджреГрд╢реНрдп рдерд╛ред рдЬрдм рд╣рдорд╛рд░реА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рд┐рдорд╛ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ,рдпрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ,рдпреЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдпреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж,рдпреЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рд▓реЛрдЧ рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЯрддреЗ рдирд╣реАрдВ, рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмреЗрдЪрддреЗ рдирд╣реАрдВредрд╡рд┐рдХреНрд░реА рддреЛ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рд╢рд░рд╛рдм рдмреЗрдЪрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХреЛрдИ рдХреНрдпрд╛ рдмреЗрдЪрддрд╛ рд╣реИрдВ,рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмреЗрдЪрддрд╛ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рднрд╛рд╡рдирд╛рдореГрдд рд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдк рд╕рднреА рдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ, рдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рддрд░рдХ рдЖрдк рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреЛрдИ рдмрд╛рд╣рд░ рдШрд░-рдШрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ,рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рдЙрд╕рдХреЛ рдореИрдВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд▓реА рдкреБрд░рд╛рдг! рдХрд▓реА рдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдгред рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ? рдХрд╛рд▓рд┐ рдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдг рд╣реИрдБред рдХрд▓реЗрд░реНрджреЛрд╖рдирд┐рдзреЗ рд░рд╛рдЬрдиреНрдирд╕реНрддрд┐ рд╣реНрдпреЗрдХреЛ рдорд╣рд╛рдиреНрдЧреБрдгрдГ ред рдХреАрд░реНрддрдирд╛рджреЗрд╡ рдХреГрд╖реНрдгрд╕реНрдп рдореБрдХреНрддрд╕рдЩреНрдЧрдГ рдкрд░рдВ рд╡реНрд░рдЬреЗрддреН рее (рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рддрдореН 12.3.51) рд╣реЗ рд░рд╛рдЬрдиреН , рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рджреЛрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╣реИ рдлрд┐рд░ рднреА рдЗрд╕ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЧреБрдг рд╣реИ рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рднрд╡рдмрдиреНрдзрди рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рдзрд╛рдо рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ред рдХрд▓реА рддреЛ рджреЛрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рднрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдХрд▓рд┐рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рджреЛрд╖ рд╣реА рджреЛрд╖ рд╣реИрдВред рджреЛрд╖рдкреВрд░реНрдг рд░реНрджреЛрд╖рдирд┐рдзреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬреЛ рджреЛрд╖ рд╣реИ, рдЙрд╕реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВред рдЙрд╕реА рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рдорд╛рд╕ рднрдХреНрд╖рдг рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╣реИ, рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдорджреНрдпрдкрд╛рди рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ, рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ, рдЬреБрдЧрд╛рдбрд╝ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдпрд╣реА рддреЛ рдХрд▓рдпреБрдЧ рд╣реИ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╕рдм рд╣реИрдВред рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ 1.17.38 рд╕реВрдд рдЙрд╡рд╛рдЪ рдЕрднреНрдпрд░реНрдерд┐рддрд╕реНрддрджрд╛ рддрд╕реНрдореИ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдирд┐ рдХрд▓рдпреЗ рджрджреМ ред рджреНрдпреВрддрдВ рдкрд╛рдирдВ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрдГ рд╕реВрдирд╛ рдпрддреНрд░рд╛рдзрд░реНрдорд╢реНрдЪрддреБрд░реНрд╡рд┐рдзрдГ рее (рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рддрдореН 1.17.38) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж:-рд╕реВрдд рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ : рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд┐рдд рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдРрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗ рджреА , рдЬрд╣рд╛рдБ рдЬреБрдЖ рдЦреЗрд▓рдирд╛ , рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдирд╛ , рд╡реЗрд╢реНрдпрд╛рд╡реГрддреНрддрд┐ рддрдерд╛ рдкрд╢реБ - рд╡рдз рд╣реЛрддреЗ рд╣реЛрдВ ред рдпрддреНрд░рд╛рдзрд░реНрдорд╢реНрдЪрддреБрд░реНрд╡рд┐рдзрдГ рдЬрд╣рд╛ рдЕрдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреГрддреНрдп рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд▓рдпреБрдЧред рдХреЛрди рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдЕрдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреГрддреНрдп рд╣реИрдВ? рдПрдХ рдкрд╛рдВрдЪрд╡рд╛ рднреА рд╣реИ, рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЖрдкрдХреЛ рджреНрдпреВрддрдВ рдкрд╛рдирдВ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрдГ рд╕реВрдирд╛ рджреНрдпреВрддрдВ рд╣реИ,рдорд╛рдВрд╕ рднрдХреНрд╖рдг рд╣реИрдВред рдорд╛рдВрд╕ рднрдХреНрд╖рдг рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд▓реА, рдпрд╛ рдирд╢рд╛ рдкрд╛рдВрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣реИ рдХрд▓реА, рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣реИ рдХрд▓реАред рдпрд╣ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрдм рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб, рд╣реЙрд▓реАрд╡реБрдб рдпрд╣ рд╕рдм рдХрд▓реА рдХреЗ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╣реИрдВредрдпрд╣рд╛ рдХрд╛рдорд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВред рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдЪ рдХрд╛рдо рдПрд╖ рдХреНрд░реЛрдз рдПрд╖ рд░рдЬреЛрдЧреБрдгрд╕рдореБрджреНрднрд╡рдГред рдорд╣рд╛рд╢рдиреЛ рдорд╣рд╛рдкрд╛рдкреНрдорд╛ рд╡рд┐рджреНрдзрдпреЗрдирдорд┐рд╣ рд╡реИрд░рд┐рдгрдореН || (рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ 3.37) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж:-рд╢реНрд░реАрднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдиреЗ рдХрд╣рд╛ тАУ рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди! рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░рдЬреЛрдЧреБрдг рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд╛рдо рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХреНрд░реЛрдз рдХрд╛ рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рднрдХреНрд╖реА рдкрд╛рдкреА рд╢рддреНрд░реБ рд╣реИ | рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╡рд╣реА рдореИрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣рдо рдкрд╛рдк рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ? рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЙрд╡рд╛рдЪ рдЕрде рдХреЗрди рдкреНрд░рдпреБрдХреНрддреЛрд╜рдпрдВ рдкрд╛рдкрдВ рдЪрд░рддрд┐ рдкреБрд░реБрд╖рдГ | рдЕрдирд┐рдЪреНрдЫрдиреНрдирдкрд┐ рд╡рд╛рд░реНрд╖реНрдгреЗрдп рдмрд▓рд╛рджрд┐рд╡ рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рддрдГ || (рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ 3.36) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж:-рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ тАУ рд╣реЗ рд╡реГрд╖реНрдгрд┐рд╡рдВрд╢реА! рдордиреБрд╖реНрдп рди рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдкрд╛рдкрдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдмрд▓рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЙрдирдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ | рддреЛ рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд╛рдо рдПрд╖ рдХреНрд░реЛрдз рдПрд╖ рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди!рд╣рдо рдЬреЛ рдкрд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИрдВ рдкрд╛рдкреА рдпреЛ рдХреЛ рдирд╛рдореА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВредрдпрд╣ рдкрд╛рдкреА рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИред рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╛рдореА рдХрд╛рдо рдПрд╖ рдХреНрд░реЛрдз рдПрд╖ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА (рдлрд┐рд▓реНрдо, рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдЙрджреНрджреЛрдЧ),рдореВрд╡реА рдЗрд╕ рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ рдХрд╛рдо, рдХреНрд░реЛрдз рдпрд╣ рддрдорд╛рд╢рд╛ рд╣рдо рджреЗрдЦрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВредрдХрд▓реАрдпреБрдЧ рд╡рд╣рд╛ рд╣реИрдВредрдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╛ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реИ рдпреЗредрдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рдореБрд╡реА рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЛ рд╣реА рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдШрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдирдВрдЧрд╛ рдирд╛рдЪ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдХреБрдж-рдирд╛рдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЦреЗрд▓ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИ,рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╣рдо рднреА рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдХрд╛рдореА рдФрд░ рдХреНрд░реЛрдзреАред рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдпрд╣ рддреЛ рдЕрдЦрдмрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрдкреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВредрдХрд▓реА рдХрд╛ рдЬреЛ рдЬреЛ рдзрдВрдзрд╛ рд╣реИ, рдХрд▓реА рдХреЗ рдЬреЛ рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд▓рд╛рдк рд╣реИ,рдпрд╛ рдХрд▓реА рдЬреЛ рдкрд╛рдк рдХрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ,рдпрд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднреЛрдЧ рдХрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рднреЛрдЧ рдХреА рд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреЛрдЧ рд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рд░реЛрдЧред рд░реЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд╣реА рд╣реИ рдлрд▓рд╛рдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХрд╛ рддреЛ рдЦреЗрд▓ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реА рд░рд╣рд╛ред рдЕрдм рдЙрд╕рдХреЗ рдирдпреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЬрдиреНрдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдм рд╡рд╣ рдлреИрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рднрдпрд╛рдирдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВ,рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ,рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдореЗрдВ,рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛? рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреБрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛,рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛?рдХреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИ,рддреЛ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВред рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдХрд▓реА рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИрдВредрд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рдпрд╣ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░ рдХреЗ рдЫрд╛рдкреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдЫрд╛рдкреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рд╣реА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрднреА рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ, рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рдФрд░ рдлреАрд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рдордВрдЪ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдлреИрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рддреЛ рдХрд▓реА рдкреБрд░рд╛рдг рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╣рд░ рдШрд░ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдиреНрдпреВрдЬрд╝рдкреЗрдкрд░ (рдЕрдЦрдмрд╛рд░)рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рдПрдХ рджрд┐рди рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдиреНрдпреБрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдо рдЫрдкрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдЬреЛ рдЕрдБрдбрд┐рд╢рди (рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдкрддреНрд░) рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдЫрдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрдиреЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрддрдиреЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╕рд╛рд░реЗ рдПрдХрдбрд╝ рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЙрдЧреЗ рд╣реБрдП рдЬреЛ рд╡реГрдХреНрд╖ рд╣реИ рдЙрдирдХреЛ рдХрдЯрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИрдВредрд╡рдиреЛрдиреНрдореВрд▓рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВредрд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐! рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ред рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХрд╛рдЯреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд╛рдЧрдЬ рдФрд░ рдХрд╛рдЧрдЬ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЕрдЦрдмрд╛рд░, рдлрд┐рд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдиреНрдпреВрдЬрд╝(рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░) рдЫрдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдкреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ? рдХрд▓реА рдкреБрд░рд╛рдг рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдШрд░-рдШрд░ рднреЗрдЬреЗрдВ рдЬрд╛рддреЗрдВ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдмреНрд░рд╣реНрдо рдореБрд╣реВрд░реНрдд рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рджреВрд░рджрд░реНрд╢рди рдпрд╛ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдиреНрдпреВрдЬрд╝рдкреЗрдкрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЪрд╛рдп рднреА рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реИ,рдпрд╛ рд╢рд░рд╛рдм рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рд╢рд░рд╛рдм рдореАрдареА рдЬрдм рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддреА рдЬрдм рддрдХ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреА рдЦрдмрд░реЗрдВ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрдврд╝рддреЗредрдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рддреЛ рд▓реЛрдЧ рдкрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╡реИрд╕реЗ рдЬрд╣рд░ рд╣реА рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдкрдврд╝рдирд╛ рдорддрд▓рдм рдЬрд╣рд░ рдХрд╛ рдкрд╛рди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рд╢рд░рд╛рдм рднреА рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реИ,рдпрд╛ рдХреЙрдлреА рдпрд╛ рдЪрд╛рдп рдкреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВредрдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ,рдФрд░ рдкреЗрдкрд░ рдкрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдЬреАрд╡рди рддреЛ рдХрд▓реА рдкреБрд░рд╛рдг рдХрд┐ рдмрд╛рдд рд╣реИ, рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдЬреЛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рд░ рдШрд░ рдШрд░ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЬреЛ рдЧреАрддрд╛ рдореИрд░рд╛рдерд╛рди рдХреЗ рд╕рдордп, рдЧреАрддрд╛ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд▓реЗрдХрд░ рдШрд░ рдШрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛред рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдГ рд╕рдВрд╕реНрдерд┐рддрд╛ рднреВрдореМ рдмреАрдЬрд╣реАрдирд╛рд╕реНрддреБрд╖рд╛ рдпрдерд╛ ред рд╡рд┐рдкреНрд░реИрд░реНрднрд╛рдЧрд╡рддреАрд╡рд╛рд░реНрддреНрддрд╛ рдЧреЗрд╣реЗ рдЧреЗрд╣реЗ рдЬрдиреЗ рдЬрдиреЗ рее (рдкрджреНрдо рдкреБрд░рд╛рдг 6.193.73) рдЧреЗрд╣реЗ рдЧреЗрд╣реЗ рдЬрдиреЗ рдЬрдиреЗ рдРрд╕реЗ рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдкрджреНрдордкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИ рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рд╣реЗ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА! рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛! рдореИрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛!" рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдпрд╣ рднрдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рднреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╣реИрдВредрднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рд╣реИ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рджреЛ рдкреБрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдПрдХ рдкреБрддреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкреБрддреНрд░ рд╣реИ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдпред рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рд╕реЗ рд╣реА рдХрд╣рд╛ "рд╣реЗ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рдореИрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рдореИ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛" рдХрд╣рд╛рдВ-рдХрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдореИ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ред рдЧреЗрд╣реЗ рдЧреЗрд╣реЗ рдЬрдиреЗ рдЬрдиреЗ рдЧреЗрд╣реЗ рдЧреЗрд╣реЗ рдорддрд▓рдм рдореИрдВ рдШрд░ рдШрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рдКрдВрдЧрд╛ рдЬрдиреЗ рдЬрдиреЗ рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рддрдХ рд╣реЗ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ рддреЛ рдореИрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рд╡реИрд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдиреЗ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ рддреЛ рдЖрдк рдЬреЛ рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рдФрд░ рдЖрдк рд╕рдм рднрдЧрд╡рд╛рди рдФрд░ рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рдХрд┐ рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реЛред рд╣рдорд╛рд░реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдмреНрд░рд╣реНрдо рдирд╛рд░рдж рдордзреНрд╡ рдЧреМрдбрд╝реАрдп рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдЖрдк рдмрди рд░рд╣реЗ рд╣реЛ, рддреЛ рд╡реИрд╕реЗ рдХреГрд╖реНрдг рднреА рд╣реИ рдХреГрд╖реНрдг рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдирд╛рд░рдж рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдкреБрддреНрд░ рдирд╛рд░рдж рдФрд░ рд╡реЗ рд╢рд┐рд╖реНрдп рднреА рд╣реИ рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреЗ рдирд╛рд░рджрдЬреА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдХреЗ рд╢рд┐рд╖реНрдп рднреА рд╣реИ рдкреБрддреНрд░ рднреА рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЛ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдкреВрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рдЬрдм рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рд╡рд░реНрдгрди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВредрдХрд┐ рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрд╡реА рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рдКрдВрдЧрд╛ред рд╢реНрд░реАрд▓ рднрдХреНрддрд┐ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдард╛рдХреБрд░ рдиреЗ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдХреЛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдУ рдЬрд╛рдХрд░ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рдж рдЧреАрддрд╛ ,рднрд╛рдЧрд╡рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд░реЛред рдорд╛рдиреЛ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдард╛рдХреБрд░ рдХреЛ рдпрд╣ рдпрд╛рдж рдЖ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ ,рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐, рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ ,рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рднрдХреНрддрд┐ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдард╛рдХреБрд░ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЖрджреЗрд╢ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЛред рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдП, рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реБрдИред рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдореБрдЭреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЧрдП редрдЙрд╕ рдЬрд▓рджреВрдд рдХреЗ рдЬреЛ рдХрдкреНрддрд╛рди рдереЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП редрд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдкрд░ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╣реА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдФрд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╣реА рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рднреА рдХрд░рддреЗ рдереЗ редрдмреАрдмреАрдЯреА рдХреА рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реБрдИред рднрдХреНрддрд┐ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдард╛рдХреБрд░ рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рддреБрдо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░реЛ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддреЗ-рд╣реЛрддреЗ рдЕрдм 70 рд╕реЗ 80 рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ редрдЪрд╛рдЗрдиреАрд╕ рдореЗрдВ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рднрдЧрд┐рдиреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рднрд╛рдИ рдмрд╣рди рдЬреЛ рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣реИ рдпрд╛ рдЬреЛ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рд╣реИ рдпрд╣ рд╕рдм рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╣реИрдВ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рдореЗрдВ, рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдк рд╣реА рдХреА рдЯреАрдо рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ редрдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рддреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ редрдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ рддреЛ рдЖрдк рджреЗрдЦрддреЗ рдХрд┐ рдХреИрдирд╛рдбрд╛, рд╕рд╛рдЙрде рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рднреА рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ редрдЬреИрд╕рд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рд░реВрдк рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╡реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВред рд╡реИрд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рддреЛрд╣ рджреЗрдЦрддреЗред рдРрд╕реЗ рддреЛ рдХреБрдЫ рджреЗрдЦ рднреА рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдм рдРрд╕реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рдСрдбрд┐рдпреЛ рдпрд╛ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рднреЗрдЬрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ редрдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЬреЛ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ редрдХрд▓ рдЖрдк рднреА рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 5:00 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдПрдХ рднреА рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреА рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╣реА рджреЗрд░ рдореЗрдВ 10 рд╕реЗ 20 рднрдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛ рдЧрдИ редрдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╕рд░рд╛рд╣рдиреАрдп рд╣реИ ,рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдиреАрдп рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╕реБрдирдХрд░ рд╣рдо рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдереЗ рддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдкрд╕рдВрдж рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ? рддреЛ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрддрд┐ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реБрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╕реБрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддрднреА рд╣рдордХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ ред рдкрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдЧреАрддрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХрдм рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛? рдЬрдм рдЖрдк рд╕реБрдмрд╣ рдирд┐рдХрд▓реЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рдкрд░ рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ?рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ ?рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдЙрд╕реА рдХреНрд╖рдг рдорд┐рд▓рд╛ рдЬрдм рдЖрдк рдЧреНрд░рдВрде рд▓реЗрдХрд░ рдирд┐рдХрд▓реЗред рд╡реЗрджрд╛рд╣рдВ рд╕рдорддреАрддрд╛рдирд┐ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирд╛рдирд┐ рдЪрд╛рд░реНрдЬреБрдиред рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдгрд┐ рдЪ рднреВрддрд╛рдирд┐ рдорд╛рдВ рддреБ рд╡реЗрдж рди рдХрд╢реНрдЪрдиредред (рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ 7.26) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж: -рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди! рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рдореИрдВ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреВрддрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ,рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдЖрдЧреЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВред рдореИрдВ рд╕рдорд╕реНрдд рдЬреАрд╡реЛ рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВрдБ,рдХрд┐рдВрддреБ рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ред рддреЛ рдкрдЧ рдкрдЧ рдкрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреГрд╖реНрдг рдХрд┐рддрдирд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ? рд╡рд╣ рд╣рдо рдЗрд╕ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛? рдореИрдВ рдХрднреА рдХрднреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХреА рд╢реНрд▓реЛрдХ рдпрд╛рдж рдХрд░рд┐рдПред (рд╡реЗрджрд╣рдВ )рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди? рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдореИрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░ рд╣реВрдВ ред рднреВрддрд╛рдирд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рднреВрддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рднрд▓рд╛ рдмреБрд░рд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╡рд╣ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЛ рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рддреЛ рдРрд╕реЗ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреА рд╣рд░ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ? рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд╕реБрдирд┐рдП, рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮ рд╣реИрдВред рдпрддреЛ рдпрдпреЛ рдпрд╛рдореА рддрддреЛ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣, рд╣реГрджрдпреЗ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ (рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рдЖрд░рддреА) рдЬрд╣рд╛рдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдореИрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣реЗ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рджреЗрд╡ рдЖрдк рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдореЗрдВ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реИред рдХреГрд╖реНрдг рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рджреЗрд╡ред рднрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рдШреНрдирд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХ рд╢реНрд░реА рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рджреЗрд╡ред рддреЛ рдХреГрд╖реНрдг рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╣реИрдВ, рд░рд╛рдо рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╣реИрдВред рддреЛ рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рд╣рдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реВрдВред рдЕрдЬрд╛рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЫрдГрдЯреНрдЯреЗ рд╕реНрдХрдВрдз рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдФрд░ рддреАрд╕рд░реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдордиреЗ рдкрд╛рдк рдХрд┐рдпрд╛ рдкреБрдгреНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдХреМрди рд╣реИ? рд╣рдо рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рддреЛ рд╣рдо рдкрд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдВрддреБ рд╣рд╡рд╛, рд░рд╛рдд, рджрд┐рди рдФрд░ рднреА рддреЗрд░рд╣ рдЕрдиреНрдп рд╡рд╣ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИрдВредрддреЛ рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рддреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреЛред рдРрд╕реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИ редрд╕реАрд╕реАрдЯреАрд╡реА рдЬреИрд╕реА *рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рд░рд╕реЛрд╣рдордкреНрд╕реБ рдХреМрдиреНрддреЗрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╕реНрдорд┐ рд╢рд╢рд┐рд╕реВрд░реНрдпрдпреЛ:ред рдкреНрд░рдгрд╡: рд╕рд░реНрд╡рд╡реЗрджреЗрд╖реБ рд╢рдмреНрдж: рдХреЗ рдкреМрд░реБрд╖рдВ рдиреГрд╖реБредред (рднрдЧрд╡рдж рдЧреАрддрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 7 рд╢реНрд▓реЛрдХ 8) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж: -рд╣реЗ рдХреБрдВрддреАрдкреБрддреНрд░ рдореИрдВ рдЬрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╣реВрдВрдБ, рд╕реВрд░реНрдп рддрдерд╛ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реВрдБ, рд╡реИрджрд┐рдХ рдордВрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдУрдВрдХрд╛рд░ рд╣реВрдВрдБ, рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдзреНрд╡рдирд┐ рд╣реВрдВрдБ рддрдерд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рд╣реВрдВрдБред рддреЛ рд╣реИ рдЪреЛрд░реЛрдВ ,рд╣реЗ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди!рднрд╛рдЧрд╡рддрдо рд╕реЗ рд╕реВрдЪреА рдиреЛрдЯ рдХрд░реЛ ред рдЖрдк рд╕рднреА рдХрд╛ рдЬреЛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдЖрдк рдХрд░ рд░рд╛рдЬреЗ рд╣реИрдВ ,рдЖрдк рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдоред рдЖрдк рдЧреМреЬреАрдп рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдмрдирдХрд░ рдЖрдк рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ редрдЖрдк рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рдмрди рд░рд╣реЗ рд╣реЛ ред рдкрд╛рдВрдбреВ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реИ рдЙрдирдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЬрдирд╛рд░реНрджрди рд╣реИрдВред рддреЛ рдЖрдк рдЬрдм рдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рддрд░рдг рдореЗрдВ рдЬреБрдЯреЗ рд╣реЛ рддрдм рдЖрдкрдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рдмрди рдЧрдП рд╣реЛ рдХрд┐рдпрд╛ ,рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдкрд┐ рдЬреАрдд рд╣реЛрдЧреА,рдФрд░ рдЬреАрдд рдХрд┐рд╕рдХреЛ рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗ ? тАЬрдЬрдиреНрдо рдХрд░реНрдо рдЪ рдореЗ рджрд┐рд╡реНрдпрдореЗрд╡рдВ рдпреЛ рд╡реЗрддреНрддрд┐ рддрддреНрддреНрд╡рддрдГ | рддреНрдпрдХреНрддреНрд╡рд╛ рджреЗрд╣рдВ рдкреБрдирд░реНрдЬрдиреНрдо рдиреИрддрд┐ рдорд╛рдореЗрддрд┐ рд╕реЛрд╜рд░реНрдЬреБрди || рднрдЧрд╡рдж рдЧреАрддрд╛ рдЕрджреНрдпрд╛рдп рек.реп ||тАЭ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди! рдЬреЛ рдореЗрд░реЗ рдЕрд╡рд┐рд░реНрднрд╛рд╡ рддрдерд╛ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреА рджрд┐рд╡реНрдп рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕ рднреМрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреБрдирдГ рдЬрдиреНрдо рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддрд╛, рдЕрдкрд┐рддреБ рдореЗрд░реЗ рд╕рдирд╛рддрди рдзрд╛рдо рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдкреБрдирдГ рдЬрдиреНрдо рдирд╣реАрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднрдЧрд╡рдж рдзрд╛рдо рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреЛ рдЬреАрдд рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗред рд▓реЙрдЯрд░реА рдирд┐рдХрд▓реА рдпрд╣ рд╕рдм рдмрдХрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдЬреАрдд рдирд╣реАрдВ рдпрддреНрд░ рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд░реНрд╡рд░рдГ рдХреГрд╖реНрдгреЛ рдпрддреНрд░ рдкрд╛рд░реНрдереЛ рдзрдиреБрд░реНрдзрд░рдГ | рддрддреНрд░ рд╢реНрд░реАрд░реНрд╡рд┐рдЬрдпреЛ рднреВрддрд┐рд░реНрдзреНрд░реБрд╡реЛ рдиреАрддрд┐рд░реНрдорддрд┐рд░реНрдордо || рднрдЧрд╡рдж рдЧреАрддрд╛ резрео.ренрео || рдЬрд╣рд╛рдБ рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд░реНрд╡рд░ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░рдо рдзрдиреБрд░реНрдзрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реАрдБ рдРрд╢реНрд░реНрд╡рд░реНрдп, рд╡рд┐рдЬрдп, рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рддрдерд╛ рдиреАрддрд┐ рднреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╣рддреА рд╣реИ | рдРрд╕рд╛ рдореЗрд░рд╛ рдордд рд╣реИ | рдЧреАрддрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреАрдд рдХрд┐рд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ ? рдЖрдк рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп рд╣реЛ редрд▓рдЧреЗ рд░рд╣реЛ редрднрдЧрд╡рдж рдЧреАрддрд╛ рдкрдврд╝реЛ, рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░реЛ ,рдФрд░ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдЬрдк рдХрд░реЛ ред рдЗрд╕реЗ рдирдП рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ редрдЖрдк рд╕рдм рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХреГрд╖реНрдг рднрд╛рд╡рдирд╛рдореГрдд рд╕рдВрдШ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдирдП рд╕рд╛рд▓ рдХреА рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛ ред рдЖрдкрдХреА рдЬрдп рд╣реЛредрдЧреМрд░ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдирдВрджреЗ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓

English

31 December 2020 The Lord witnesses your every activity Hare Krishna! Devotees from 772 locations are chanting with us. You all are welcome! You all are practitioners of the Jaiva Dharma - The duty of the living entity as stated in Srimad Bhagavatam, dharmaс╣Б tu s─Бkс╣г─Бd bhagavat-praс╣З─лtaс╣Б na vai vidur с╣Ыс╣гayo n─Бpi dev─Бс╕е na siddha-mukhy─Б asur─Б manuс╣гy─Бс╕е kuto nu vidy─Бdhara-c─Бraс╣З─Бdayaс╕е Translation: Real religious principles are enacted by the Supreme Personality of Godhead. Although fully situated in the mode of goodness, even the great с╣Ыс╣гis who occupy the topmost planets cannot ascertain the real religious principles, nor can the demigods or the leaders of Siddha loka, to say nothing of the asuras, ordinary human beings, Vidy─Бdharas and C─Бraс╣Зas. (SB 6.3.19) The laws are given by the Supreme Lord in the Bhagavad-Gita, the Vedic literature. These days are dedicated to Gita distribution marathon. Many of you are distributing and also preaching. I'm very happy to hear about it. It's pleasing music to my ears to hear your experiences on book distribution. Many of the Matajis are distributing all day long in various places and visiting factories. One Mataji shared her experience. The owner was not interested in taking the book, but then she explained to him and he realised the importance of Bhagavad-Gita in his life. The owner called all his workers to hear the glories of Bhagavad-Gita from her. This scene is similar to that in Kurukshetra where Krsna is speaking to Arjuna. People in the world are selling different kinds of things. Everyone is engaged in business, but the preachers of ISKCON are special because they are distributing Bhagavad-Gita. People sell newspapers which is considered to be Kali Purana consisting of irreligious and unlawful activities around the world like animal eating, gambling, illegal intimacy and intoxication. s┼лta uv─Бca abhyarthitas tad─Б tasmai sth─Бn─Бni kalaye dadau dy┼лtaс╣Б p─Бnaс╣Б striyaс╕е s┼лn─Б yatr─Бdharma┼Ы catur-vidhaс╕е Translation S┼лta Gosv─Бm─л said: Mah─Бr─Бja Par─лkс╣гit, thus being petitioned by the personality of Kali, gave him permission to reside in places where gambling, drinking, prostitution and animal slaughter were performed. (SB 1.17.38) These are the places of sinful activities including Bollywood and Hollywood, provoking you to engage in sinful activities by demonstrating lust and anger. Arjuna asked the reasons for committing sins, arjuna uv─Бca atha kena prayukto тАЩyaс╣Б p─Бpaс╣Б carati p┼лruс╣гaс╕е anicchann api v─Бrс╣гс╣Зeya bal─Бd iva niyojitaс╕е Translation Arjuna said: O descendant of Vс╣Ыс╣гс╣Зi, by what is one impelled to sinful acts, even unwillingly, as if engaged by force? (BG 3.36) To which Krsna answered, ┼Ыr─л-bhagav─Бn uv─Бca k─Бma eс╣гa krodha eс╣гa rajo-guс╣Зa-samudbhavaс╕е mah─Б┼Ыano mah─Б-p─Бpm─Б viddhy enam iha vairiс╣Зam Translation : The Supreme Personality of Godhead said: It is lust only, Arjuna, which is born of contact with the material mode of passion and later transformed into wrath, and which is the all-devouring sinful enemy of this world. (BG 3.37) People bring televisions into their homes and make it an evil place by watching bad things and engaging in such things. Kali provokes and engages us in sense gratification and in sinful activities. These activities lead to disease. We see today all the news is about diseases like Covid 19. The newspapers are full of this and then one more new virus and lockdowns being implemented in various places. Huge number of trees are cut to make paper for each daysтАЩ newspapers. Because of this deforestation nature and we are harmed. Electronic media have a greater impact on us than print media. Early in the morning instead of engaging in devotional activities people are drinking tea, coffee, alcohol and reading nonsense news or watching television. This is in contrast to the activities of devotion. Devotees, like you are going door to door preaching good news. In the Padma Purana, Narada Muni said to Bhakti devi, "I will preach about you to every house and every person". Along with devotion, knowledge (jnana) and renunciation (vairagya) her two sons will also spread. You all are preaching and getting connected to bona-fide disciplic succession of Krishna Brahma Narada Madhva Gaudiya Vaisnava Sampradaya. Srila Prabhupada fulfilled this on behalf of Narada Muni. He was instructed by his spiritual master to preach in Western countries in English and therefore he wrote Bhagavad-Gita and Srimad Bhagavatam in English. He traveled to Boston at the age of 70 and started the mission - preaching, books distribution, sankirtana. The time when BBT was established, he instructed his disciples, "Print my books in as many languages as possible". Today his books are translated in 70+ languages including Chinese and devotees from all around the globe are busy distributing Bhagavad-Gita and other books. Kс╣Ыс╣гс╣Зa showed his virat rupa to Arjuna in the eleventh chapter of Bhagavad Gita, similarly devotees are preaching the glories of Bhagavad Gita all around the world. We get reports from the Book Distribution Ministry of ISKCON, where conferences are held to discuss how to increase book distribution. I was pleased to hear your experiences on book distribution and was able to visualise those situations. Just by visualisation, I was so pleased then how much more pleased the Lord will be as He is the witness of your every activity. You need not report to the Lord. There is no delay in Kс╣Ыс╣гс╣Зa getting to know about your efforts in preaching and distributing. He is the direct witness. ved─Бhaс╣Б samat─лt─Бni vartam─Бn─Бni c─Бrjuna bhaviс╣гy─Бс╣Зi ca bh┼лt─Бni m─Бс╣Б tu veda na ka┼Ыcana Translation : O Arjuna, as the Supreme Personality of Godhead, I know everything that has happened in the past, all that is happening in the present, and all things that are yet to come. I also know all living entities; but Me no one knows. (BG 7.26) Krsna is omnipresent and omniscient. We sing: ito nrisimhah parato nrisimho yato yato yami tato nrisimhah bahir nrisimho hridaye nrisimho nrisimham adim saranam prapadye Translation Lord Nrisimha is here and also there. Wherever I go Lord Nrisimha is there. He is in the heart and is outside as well. I surrender to Lord Nrisimha, the origin of all things and the supreme refuge. (Prayer to Lord Nrisimha by Jayadeva Gosvami) In the 3rd chapter of the sixth canto of Srimad Bhagavatam, in Ajamila story it is mentioned that there are 13 witnesses to our activities. While we are alone we check whether someone is watching us or not and then continue with our sinful act. Some of the13 witness are: air, sun, moon, night, day, etc. All these reports are then sent to Yamaraja. We are under 24/7 CCTV surveillance. Sri Kс╣Ыс╣гс╣Зa has said in Bhagavad-Gita, raso тАЩham apsu kaunteya prabh─Бsmi ┼Ыa┼Ыi-s┼лryayoс╕е praс╣Зavaс╕е sarva-vedeс╣гu ┼Ыabdaс╕е khe pauruс╣гaс╣Б nс╣Ыс╣гu Translation : O son of Kunt─л, I am the taste of water, the light of the sun and the moon, the syllable oс╣Б in the Vedic mantras; I am the sound in ether and ability in man. (BG 7.8) Note this from Srimad Bhagwatam. By your endeavour in book distribution, you are siding with Lord Kс╣Ыс╣гс╣Зa's team. You are representing Krsna and the Gaudiya Sampradaya. vijayastu pandu putranam yesham pakshe janardana The sons of Pandu were victorious because Kс╣Ыс╣гс╣Зa was on their side, so if you are on Kс╣Ыс╣гс╣Зa's side then victory is certain. What is the victory? To get liberated from the cycle of birth and death, and going back home back to Godhead, is the true victory. yatra yoge┼Ыvaraс╕е kс╣Ыс╣гс╣Зo yatra p─Бrtho dhanur-dharaс╕е tatra ┼Ыr─лr vijayo bh┼лtir dhruv─Б n─лtir matir mama Translation Wherever there is Kс╣Ыс╣гс╣Зa, the master of all mystics, and wherever there is Arjuna, the supreme archer, there will also certainly be opulence, victory, extraordinary power, and morality. That is my opinion. (BG 18.78) May you all be victorious! Keep it up! Keep doing it. Read Bhagavad Gita and distribute it and always chant Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare Wish you all a Happy New Year on behalf of ISKCON. Gaura Premanande Hari Haribol!

Russian