Hindi

18 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2019 рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдк рд╕рднреА рд╕рд╛рдзрдХреЛрдВ рдХреЛ 'рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг' рдореИрдВ рдЖрдк рд╕рднреА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ рддрдерд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВред рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдЬрдпред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣реА рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╣реИрдВ, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд░рд┐ рдХрд╛ рдирд╛рдо рддрдерд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрднрд┐рдиреНрди рд╣реИрдВредрднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдореИрдВ рдЕрдЬрд╛рдорд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдордзрд╛рдИ рдХреЗ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рдХреА рд▓реАрд▓рд╛ рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдЪреИрддрдиреНрдп рднрд╛рдЧрд╡рдд рдХреЗ рдордзреНрдп рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрд╢ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЬрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдордзрд╛рдИ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд▓реАрд▓рд╛, рд╡рд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рд╣реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдпрд╣ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╣рдо рд╕рдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИ? рдЬрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдордзрд╛рдИ рджреЛ рднрд╛рдИ рдереЗред рд╡реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд╛рдкреА рдереЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд╣реЗ рддреЛ рд╡реЗ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдереЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдлрд┐рд░ рднреА рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрди рдкрд╛рдк рдХрд░реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реБрдП рдЕрдкрд┐рддреБ рд╡реЗ рдЗрди рдкрд╛рдк рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдореБрдХреНрдд рд╣реБрдПред рдпрд╣ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд▓реАрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдХреА рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд▓реАрд▓рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреЗ рдмрд▓ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рдЬреЛ рдХреГрдкрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╣рдо рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдХреА рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рднреА рдХреБрдЫ рдЖрд╢рд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐, рдпрджрд┐ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХреБрдЫ рддреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рднреА рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдирд╛рдорд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╢реНрд░реАрд▓ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рддрдерд╛ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рдпрд╣ рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рджреА рдХреА рдЖрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдШрд░ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ "рдЬрд╛рд░реЗ рджреЗрдЦреЛ рддрд╛рд░реЗ рдХрд╣реЛ рдХреГрд╖реНрдг рдЙрдкрджреЗрд╢" рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЛред рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рд╡ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ред рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗрдВред рдЬреЛ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдмрд▓рд░рд╛рдо рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЖрджрд┐ рдЧреБрд░реБ рд╣реИрдВ, рддрдерд╛ рдЬреЛ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЬреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЬреА рднреА рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЬреЛ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рд╣реИ рд╡рд╣ рднреА рдмреНрд░рд╣реНрдо рдордзреНрд╡ рдЧреЛреЬреАрдп рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ "рдкреНрд░рддрд┐ рдШрд░ рдЬрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЛ рдпреЗрдИ рдЖрдорд╛рд░ рдЖрдЬреНрдЮрд╛" рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рд╡ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХреА рдЖрдк рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдШрд░ рдЬрд╛рдЗрдП рдФрд░ рдореЗрд░реАрдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреАрдЬрд┐рдПред рддрдм рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рд╡ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдм рдЬрдЧрд╛рдИ рд╡ рдордзрд╛рдИ рдХрд╛ рднреА рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдЙрдирдХреЛ рднреА рдЬрд╛рдХрд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рд╡реЗ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреЛ рдкрд╛рдкреА рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╣реИ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред рдпрджрд┐ рд╡реЗ рдкрд╛рдк рдХрд░рдирд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдирдореЛ рдорд╣рд╛рд╡рджрд╛рдиреНрдпрд╛рдп рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рдЬреЛ рдЗрд╕ рдирдореЛ рдорд╣рд╛рд╡рджрд╛рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреА, рд╕рднреА рдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдорд╣рд╛рд╡рджрд╛рдиреНрдпрд╛рдп рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡реЗ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЬрдм рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдЬреЛ рдХрд░реБрдгрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдмрдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдпрд╣ рд▓реАрд▓рд╛ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реБрдИ ? рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рд╡ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╢рд░рд╛рдм рдкреА рд░рдЦреА рдереА рдЙрдирдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рдмреЛрддрд▓реЗрдВ рдереАред рдЬрдм рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рд╡ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рд╡реЗ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореАрдк рдЧрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд╡реЗрджрди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рд╡реЗ рдЙрдирд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░реЗрдВред рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╡реЗ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдФрд░ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреБрд░реЗ рд╢рдмреНрдж рдмреЛрд▓рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рдЙрди рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡реЗ рдЙрдирдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдорд╛рди рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рдЪреВрд░ рдереЗ рд╡реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдбрд░рд╛рд╡рдиреЗ рддрдерд╛ рднрдпрд╛рдирдХ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдереЗред рддрдм рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рд╡рд╣ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдмрдбрд╝реА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕реЗ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рд╡ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдпрд╛ред рдЬрдм рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдП рддреЛ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ "рдЬрд╛рд░реЗ рджреЗрдЦреЛ рддрд╛рд░реЗ рдХрд╣реЛ рдХреГрд╖реНрдг рдЙрдкрджреЗрд╢" рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЬрдм рдЖрдк рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ рддрдерд╛ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЖрдкрдиреЗ рдХрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдЗрдП? рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрдИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдереА рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЛ рд╣реБрдЖ рд╡рд╣ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рдмрддрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдлрд┐рд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЛред рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдЖрдк рдкрд░ рдЖрдШрд╛рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рддреЛ рдореИрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦ рд▓реВрдВрдЧрд╛ рдФрд░ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЪрдХреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдКрдВрдЧрд╛ред рдЬрдм рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЧрдП, рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдереЗ, рдЬреЛ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдереЗред рд╡реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рдЪреВрд░ рдереЗред рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рд╡ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЬрдм рд╡рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд▓реЗ рддреЛ рдордзрд╛рдИ рдиреЗ рд╢рд░рд╛рдм рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рдЙрдард╛рдХрд░ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдлреЗрдВрдХрд╛ред рд╡рд╣ рдкрд╛рддреНрд░ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕реЗ рдЦреВрди рдмрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдЬрд┐рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рднреА рдереЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдордзрд╛рдИ рдиреЗ рдпрд╣ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЛ рдЖрдШрд╛рдд рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рддрдм рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдЙрд╕реА рд╕рдордп рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЧрдП рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдпрд╣ рдШрдЯрдирд╛ рд╣реБрдИ рдереА рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдЪрдХреНрд░ рдЪрдХреНрд░ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЪрдХреНрд░ рддрднреА рд╡рд╣рд╛рдВ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЪрдХреНрд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рднрдЧрд╡рд╛рди, рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рд╕рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЧрдПред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрдм рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЪрдХреНрд░ рд╕реЗ рдЙрди рдкрд░ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗ рддрдм рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рдмреАрдЪ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдХрд▓рдпреБрдЧ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЪрдХреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред рдХрд┐рд╕ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рдЗрд╕ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рд╡рд╣ рд╣реИ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо "рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг, рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ, рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо, рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ" рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдиреНрдп рдЬреЛ рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░рдВрддреБ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдирд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдЬреЛ рдкрд╛рдкрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдкрд╛рдкрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рднреА рд╡рдз рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрдм рдЙрд╕ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рдз рд╣реЛрдЧрд╛ рддрднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдн рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддрдм рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдиреЗ рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЕрдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬрдм рдордзрд╛рдИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрдм рдЙрд╕рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░рдВрддреБ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдорд╛рд░рд╛ рд╣реИ рд╡ рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреВрди рдмрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд╡реЗ рдмреАрдЪ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╣рдореЗрдВ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдордзрд╛рдИ рдХреЛ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдЗрддрдиреЗ рджрдпрд╛рд▓реБ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрд░ рд╣реБрдП рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рднреА рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдордзрд╛рдИ рдХреЛ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд╕ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкрд░ рд╣реБрдЖред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдИ рдЧреМрд░рд╛рдВрдЧ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ, рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рд╡ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдХреЗ рдЪрд░рдг рдХрдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░ рдЧрдП рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХреНрд╖рдорд╛ рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рд▓реА рдХрд┐ рдЖрдЬ рд╕реЗ рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рднреА "рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ" рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░реЗрдВрдЧреЗредрдЖрдЬ рд╕реЗ рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрди рдкрд╛рдкрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд░рд╛рдм рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдкреАрддреЗ рдереЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдиреНрдп рдкрд╛рдкрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдкреНрдд рдереЗред рд╡реЗ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрддреЗ рдереЗ, рдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рддреЗ рдереЗред рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╢рд░рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рдкрд┐рдПрдВрдЧреЗ, рдорд╛рдВрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдЕрд╡реИрдз рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ рддрдерд╛ рдЬреБрдЖ рдирд╣реАрдВ рдЦреЗрд▓реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЪрд╛рд░ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣рдо рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдРрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдиреЗ рдХреАред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрдирдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд╡реЗ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдХреЗ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрди рдЧрдПред рд╡реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рдордп рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдкрд╛рдкрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╕рджреИрд╡ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд░рдд рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд┐рддрдиреА рднреА рдзрди рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдереА рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рдПрдХ рдШрд╛рдЯ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕ рдШрд╛рдЯ рдХреЛ рдЬрдЧрд╛рдИ рдордзрд╛рдИ рдШрд╛рдЯ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдирд╛рдо рдерд╛ рдЬрдЧрджрд╛рдирдВрдж рд╡ рдорд╛рдзрд╡рд╛рдирдВрджред рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЬреЛ рдШрд╛рдЯ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╡рд╣ рдпреЛрдЧрдкреАрда рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдЕрднреА рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдм рджрд┐рдЦрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрдм рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрд╕ рдШрд╛рдЯ рдкрд░ рдкрдзрд╛рд░рддреЗ рдереЗ,рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рдФрд░ рдпрдерд╛рд╕рдВрднрд╡ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдХрд╣реЗ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреМрди рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИ? рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдИ рдЬрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдордзрд╛рдИ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рд╡реЗ рдкрд╛рдкрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рд╡реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╢реБрджреНрдз рднрдХреНрдд рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ рдЬрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдордзрд╛рдИред рдЬрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдордзрд╛рдИ рдХрд╛ рдЗрд╕ рд▓реАрд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реГрджрдп рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдЖ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рднреА рдПрдХ рдЖрд╢рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рднреА рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рдХреА рднреА рдХреЛрдИ рдЖрд╢рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрдк рд╕рджрд╛ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рд┐рдПред рдЖрдЬ рд╣рдо рдпрд╣реА рдЕрдкрдиреА рд╡рд╛рдгреА рдХреЛ рд╡рд┐рд░рд╛рдо рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдгред рдЬрдп рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рджред

English

18TH AUGUST HARINAAM CAN DELIVER WORST OF SINNERS! We welcome and appreciate your participation in chanting.Hari,Harinaam Prabhu ki! Lord, Lord is Harinaam,Lord becomes Harinaam,Lord is non different from Harinaam. Lord kindly makes himself available in the form of Holyname. Specially to people in this age of Kali.I was hearing someone like Ajamil, & Jagai and Madai uddhaar lila,as it is described in Chaitanya Bhagawat Madhya lila. But Jagai and Madai uddhaar lila that is glories of the Holyname. What could Holyname do to you, to us otherwise the sinners of this world. Jagai-Madai were too sinful,very sinful or leaders of the sinners. So Holyname even freed them of sinful activities or thoughts.They became free from thoughts of sinning. Hari! Hari! Lord has exhibited the power of the Holyname, mercy of the Holyname, through this Jagai-Madai udhar Lila. As we hear and read that pastime,We have also hope. If Jagai-Madai could be then there is every hope for me also.Hari! Hari! So Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu instructed Haridas Thakur,Naam Acharya Haridas Thakur and Nityananda Prabhu. To go everywhere, to go door to door.There are so many instructions, Jare dakho tare kaho krishna upadesh It was given specifically to Haridas Thakur and Nityananda Prabhu And they were going around roaming around as Gurus. Nityananda Prabhu is Adi Guru he is Balaram. And Naam Acharya Shrila Haridas Thakur is Lord Brahma,Brahma is also acharya. Whom Brahma Madhav Gaudiya Sampradaya Belongs to. Prabhus, Nityananda Prabhu and Naam Acharya Haridas Thakur Prabhu and they started going around Amar agyay Kariya . Chaitanya Mahaprabhu says, pratigarya gaya Amar agyay prachar So Haridas Thakur and Nityananda Prabhu They decided to preach to Jagai and Madai. They were thinking that if Jagai and Madai like sinners or leading sinners,they could become free from sinning business,if they could be liberated then our Mahaprabhu's name will spread, his glories will spread as Namo Mahavadanyaya. Lord would realize what is this Chaitanya being Mahavadanyaya his being Magnanimous,what is his Magnanimity? Have No limit . When Jagai-Madai like sinners when they received the Magnanimous kindness. That Magnanimity reached Jagai and Madai. Also Haridas Thakur they both are thinking like that. So they made the target Jagai and Madai was their Target. And As we know of ,the way the pastime unfolds. They saw them at the Market place. They were dropped off or the drinks were filling their hands, the bottle or claypots filled wine.As Haridas Thakur, Nityananda Prabhu were appealing them to chant, Please chant,please, but they were not receptive.They Started screaming and calling bad names and they started attacking Haridas Thakur and Nityananda Prabhu. So scary dangerous personalities that made Nityananda Prabhu and Haridas Thakur to get scared and they started running away trying to escape. So Jagai and Madai were Chasing after Nityananda Prabhu and Haridas Thakur. So they barely managed to save their life. And then they came back and asked that we go Everyday preaching doing this Jare dekho tare kaho krishna upadesh, and you come back and do the reporting to me. So that day Haridas Thakur and Nityananda Prabhu,had nothing glorious and encouraging to report. So after Chaitanya Mahaprabhu heard that. You Go back you continue your preaching and if someone opposies you or even try to hurt you,I will take care of that, I will appear with my Sudarshan Cakra. So, Haridas Thakur and Nityananda Prabhu again went back and again there were those two prabhus Jagai and Madai,they are in the middle of their act of drinking and, yeah they were all intoxicated. So again the attempt was made by Haridas Thakur and Nityananda Prabhu because the Madai he threw Claypot which was filled with wine, throw at Nityananda Prabhu, it hit,the forehead of Lord and he was wounded and bleeding. Chaitanya Mahaprabhu is knower of everything,he came to know what just now happened. Chaitanya Mahaprabhu had come on the scene. And he is invoking chakra! Chakra! Sudarshan chakra! And the chakra appeared. Lord could not stand, could not tolerate offences against the vaishnavas. The Lord was there to kill,crush,cut that attacker into pieces. Nityananda prabhu and he was kind of justifying and preaching to Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu No! No! This is the age of Kali Lord You cannot use, this weapon Sudarshan Cakra, then what weapon to be used? ,The Holy Name is the weapon. Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare This is the weapon other weapons they only kill the body but that is not sufficient killing the body,this demonic mentality has to be killed.Sinful thoughts and desires have to be killed eradicated then only that person can be fully benefitted. So then Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu withdrew that weapon Sudarshan Cakra and here when Chaitanya Mahaprabhu was ready to kill one of those two sinners,that strictly went over Nityananda prabhu with that clay pot that was Madai. So when Madai saw the Holyname was also working acting exhibiting its power. Holyname was being chanted at the same time. The kindness of the Lord,both the Lords specifically Nityananda Prabhu's kindness or anybody who witnessed what jagai and Madai were witnessing. Especially Madai was witnessing being the attacker. When he saw Nityananda Prabhu bleeding, Chaitanya Mahaprabhu would attack him and he saw how kind was Nityananda Prabhu that transformed Madai also,Both jagai and Madai fell flat at the lotus feet of Gauranga ,Nityananda ,Naam Acharya Shrila Haridas Thakur, they beg for forgiveness and took a vow that from this day onwards we will also chant Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare And from this day onwards we will stop all the sins they were doing, not only drunkard , no intoxication from this day, they were also meat eaters,fish eaters or all sorts of eating,they were doing from this day we will stop this. They were women hunters,no more illicit sex we will indulge in and they were gamblers, we stop gambling from today. So they agreed to follow these regulative principles and of course chant regularly and we would be serving Vaishnavas. So they said, they took vows and started doing all that they had said,they will do. And there was an evolution in their consciousness and they became the greatest of all vaishnavas. Always Chanting no more sinning and always chanting and always serving Vaishnavas also. They built the ghat,invested all the funds that they had accumulated that. That ghat is known as Jagai-Madai ghat spiritual names Jagadananda and Madhavananda. This is not far from yogpeeth, this is not fully visible for man but right now the location is known. The pilgrims coming to the banks of Ganga were coming,to their ghat,JagaiThe ghat is not far from Yogapith,it's not fully visible unmanifest by now,but the location is known. So lots of pilgrims coming,on the banks of Ganga coming to their ghat, Jagai-Madai were receiving them, touching their feets offering obeisances and serving in all possible ways always. All those pilgrims,all those vaishnavas. So dena hina yatha chelo harinaam uthahilo tara sakshi jagai Madai. Dina hina the poor fallen sinful Jagai and Madai or sinful people could be liberated by the holy name, there is the proof, it's the proof,tara sakshi Jagai-Madai, Jagai and Madai are the witness,are the example of this fact that ,dena hina yatha chilo harinaam,that sinful people could be freed from sinning and sinful mentality just by becoming pure devotees of the Lord just by chanting the holy names of the Lord so there is every hope like Jagai-Madai. it's possible! you& me can be transformed by chanting the holy names of the Lord so keep chanting. Hare Krishna.

Russian