Hindi

English

THE HOLY NAME IS FOR EVERYONE ON THE PLANET! Today we had 425 participants. Today is the appearance day of Srivas Pandit. We are in Ahmednagar. I don't like the name. But there is also Ahmedabad. We have lots of Hare Krishna devotees here. We should change the name to Jagannatha Nagar or Krishna Nagar. Special thing today was that the Deities were open for most of the time, beautiful Nitai Gaurasundara on the altar. Their darsana was available while chanting. I loved my chanting in Their presence and while taking darsana of Sri Sri Nitai Gaurasundara. All glories to Them. Radhika Raman Prabhuji from Toronto reminded me that today is also the disappearance day of HH Sridhar Swami Maharaja. Sridhar Maharaja and I took sannyasa initiation together. I don't know how many of you knew Sridhar Maharaja. We kind of grew up together in Juhu Hare Krishna land. Sridhar Maharaja was known as 'Jolly Swami’. He was very humorous. There are lots of glories of Sridhar Maharaja. On this day he departed in Mayapur. His samadhi is in Mayapur situated next to Srila Prabhupada pushpa samadhi. As we heard about the departure of Sridhar Maharaja, Gopal Krishna Goswami Maharaja and I flew to Mayapur. There was an assembly of devotees there. Last time I had seen Sridhar Maharaja was during the Mayapur Festival. That day I was offering mangal aarti to Pancattatva Deities and Sridhar Maharaja was sitting right behind me on that platform in front of the altar. He was not able to stand so he was sitting right behind me. Every time I turned around after offering aarti, he was there, and it was as if I was offering aarti to him also. Sridhar Swami Maharaja disappearance day ki Jai! Today is the appearance day of Srivas Pandit. He was Narada Muni, who appeared as Srivas Pandit. Narayan! Narayan! Narayan! His name is Narada. Giver of Narayan is called Narada. He was giving Narayan to everyone in the form of the name Narayan. Even as Srivas Pandit, he was a giver of the holy name. When Caitanya Mahaprabhu received the mahamantra from his Guru, Isvara Puri in Gaya, Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu returned to Nabadwip. By this time while chanting he would go mad. He was termed as mad - ‘ Pagala baba’. In that madness, Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu started his chanting sessions at Srivas Thakur's house in his courtyard. Nocturnal chanting! Chanting all night long. This way Srivas Thakur was giving the holy name to the whole world, through Caitanya Mahaprabhu. He was of course part of that chanting. He used to chant with other members of the Pancattatva, doing suddha nama kirtana. Those kirtanas were only for pure devotees or pure chanters. No one else was allowed. Once Srivas Thakur allowed one brahmachari who claimed that he was a very austere person, ‘I only drink milk , I am pure.” So with some reluctance Srivas Thakur allowed him and as the kirtana started Caitanya Mahaprabhu felt something was wrong. He was not feeling the ecstasy that He normally would experience. He understood that some impure person has entered our assembly. Mahaprabhu became very angry and he called for Sudarshan! Then that little Brahmachari jumped out of the window. The point being - na danena tapasa na chejya . Krsna also said that If you want to attain Me by giving charity, by performance of tapasya , by performance of yajna, this doesn't make you eligible to realize Me or enter My association. Caitanya Mahaprabhu was trying to make that point. One can attain Him only by pure devotional service, by pure consciousness. That brahmachari was very disturbed and was regretting on his way back from kirtana that he should not have attended the Kirtana. Why did I do that? I am an offender. This was detected by Caitanya Mahaprabhu although he was several miles away from Srivas Thakur's house by this time. Caitanya Mahaprabhu knows all, also what we are thinking. He took note of what that brahmachari was thinking, and begging for offences. “ O Lord! I am offender, please forgive me.” Then Mahaprabhu asked that the brahmachari be called back. Someone must have run to catch up with that brahmachari. He was called back and was allowed to participate in that Kirtana. He had good times, Chanting and dancing in that Kirtana of Caitanya Mahaprabhu. Another time, there was an incident, Srivas Thakur's son died in the middle of the night. His wife Malini and other ladies were crying. Srivas Thakur told all the house members to be quiet and no one should cry. He didn't want to disturb or interrupt the chanting session of Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu. After the whole night’s Kirtana , Advaita Acarya said, “My dear Lord, you are chanting only with pure devotees, that's nice , but what about the impure devotees - baddha atma's , conditioned souls? I am the one who prayed for your advent seeing the condition of the world seeing the dharmasya glanir - the decline in religious principles and irreligion spreading everywhere. Abhyutthanam adharmasya… That's why I wanted you to come down and do dharma samsthapanarthaya sambhavami yuge yuge .( BG. 4.8) But You are not doing that. You are interested only in dancing with pure devotees then what need was there to come down? You could have continued in Goloka dancing with pure devotees as there are only pure devotees. My purpose was different.” From that day onwards Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu although He continued kirtanas with pure devotees at Srivas Thakur's house , he stepped out of Srivas Thakur’s house and then udilo arun purab bhage dwijmani gaur jage bhakta samuha laiya sathe gelo nagar maje. ( Arunoday Kirtana by Sril Bhaktivinod Thakur) Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu gathered anybody, everybody . Please join, please come! Please come and Nagar sankirtana was happening all over and everyone was allowed. Sthan asthan nahi vichar, Patra apatra nahi vichar ( Ref.??) Who is eligible, who is not, who is pure and who is impure, was not given any consideration. Every one was welcomed to join the kirtanas. When the sun rose in the East, Caitanya Mahaprabhu would take all the devotees of Navadwip irrespective of their eligibility and sing: HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE. So kirtanas happened only in Nabadwip, but what about other places? Kolhapur and Solapur? Ahmedabad and Ahmednagar? Then Caitanya Mahaprabhu took sannyasa at the age of 24 for uplifting the whole world and started travelling. He became parivrajakacarya and travelled all over for six years and what did he do? Hare Krishna nama Gaur karil prachar. He started chanting the holy name everywhere. But then he travelled only within India. But the Lord’s chanting was not only for Indians, not only for residents of Srivas Thakur’s house and pure devotees. The chanting was not meant only for Navadwip basis or only for Bharatvasis. Chanting was meant for the whole world. Then Caitanya Mahaprabhu predicted pruthvite aache yat nagaradi gram sarvatra prachar hoibe mor naam. Chanting which I am doing here in Srivas Thakur's house , I did this in Nabadwip, I chanted all over India. This chanting will reach every town every village all over the planet. Lord made this prediction. In order to make this prediction true we could say that Caitanya Mahaprabhu aspired and empowered his divine grace AC. Bhaktivedanta Swami Prabhupada ki Jai! Krsna shakti vina nahi tar pravartan ( CC Antya 7.11) Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu bestowed special Shakti, empowerment to Srila Prabhupada and he was inspired and laid foundation of International society for Krishna consciousness, spreading holy name in all the countries, towns and villages. So spreading and spreading this holy name has now reached Ahmednagar in 1995. It has also reached us those who are sitting around here. With confidence we can see that the holy name has reached to this Prabhuji and this Prabhuji and that mataji. Hari Hari Bol. All glories to holy names of the Lord. Hare Krishna!!

Russian

Джапа сессия 28.03.2019 СВЯТОЕ ИМЯ ДЛЯ ВСЕХ НА ПЛАНЕТЕ! Сегодня у нас было 425 участников. Сегодня день явления Шриваса Пандита. Мы в Ахмеднагаре. Мне не нравится это имя. Но есть и Ахмедабад. У нас здесь много преданных Харе Кришна. Мы должны изменить имя на Джаганнатха Нагар или Кришна Нагар. Особенность сегодняшнего дня была в том, что Божества были открыты большую часть дня, прекрасные Нитай Гаурасундара на алтаре. Их даршан был доступен во время воспевания. Я люблю повторять в Их присутствии и принимать даршан Шри Шри Нитай Гаурасундары. Вся слава Им. Радхика Раман Прабхуджи из Торонто напомнил мне, что сегодня также день ухода Его Святейшества Шридхара Свами Махараджа. Шридхар Махарадж и я приняли посвящение в санньясу вместе. Я не знаю, кто из вас знал Шридхара Махараджа. Мы выросли вместе на земле Харе Кришна в Джуху. Шридхар Махарадж был известен как «Веселый Свами». Он был очень юмористичен. Вся слава  Шридхар Махараджу. В этот день он отправился в Маяпур. Его самадхи находится в Майяпуре, рядом со Шрилой Прабхупадой пушпа самадхи. Когда мы услышали об уходе Шридхара Махараджа, мы с Гопалом Кришной Госвами Махараджем полетели в Маяпур. Там было собрание преданных. В последний раз я видел Шридхара Махараджа во время праздника в  Майяпуре. В тот день я предлагал Мангал Аарти Божествам Панчаттатвы, и Шридхар Махарадж сидел прямо позади меня на той платформе перед алтарем. Он не мог стоять, поэтому он сидел прямо позади меня. Каждый раз, когда я оборачивался, предлагая аарти, он был там, и я тоже предлагал ему аарти. День ухода Шридхар Свами Махараджа ки Джай! Сегодня день явления Шриваса Пандита. Он был Нарадой Муни, который появился как Шривас Пандит. Нараяна! Нараяна! Нараяна! Его зовут Нарада. Даритель Нараяны называется Нарада. Он дарил Нараяну каждому в форме имени Нараян. Даже будучи Шривасом Пандитом, он дарил святое именя. Когда Чайтанья Махапрабху получил махамантру от своего Гуру, Ишвара Пури в Гайе, Шри Кришна Чайтанья Махапрабху вернулся в Навадвипу. К этому времени во время воспевания он сходил с ума. Его называли сумасшедшим - «Пагала Баба». В этом безумии Шри Кришна Чайтанья Махапрабху начал воспевание во дворе дома Шриваса Тхакура. Ночное воспевание ! Воспевание всю ночь. Так Шривас Тхакур давал святое имя всему миру, благодаря Чайтанье Махапрабху. Он, конечно, был частью этого воспевания. Он воспевал с другими членами Панчаттатвы, занимаясь шуддха нама киртаном. Эти киртаны были только для чистых преданных или чистых воспевающих. Больше никто не мог присутствовать. Однажды Шривас Тхакур позволил прийти одному брахмачари, который утверждал, что он очень чистый человек: «Я пью только молоко, я чист». С некоторым нежеланием Шривас Тхакур позволил ему прийти, и когда начался киртан, Чайтанья Махапрабху почувствовал, что что-то не так. Он не чувствовал экстаз, который Он обычно испытывал. Он понял, что какой-то нечистый человек вошел в наше собрание. Махапрабху очень разозлился, Он крикнул: «убирайся отсюда» и призвал Сударшану! Затем этот маленький Брахмачари выпрыгнул из окна. Дело в том - na danena tapasa na chejya. Кришна также сказал, что если вы хотите обрести Меня, жертвуя милосердием, совершая тапасью, совершая ягью, это не дает вам права осознать Меня или проникать в Мое общество. Чайтанья Махапрабху хотел подчеркнуть это. Его можно достичь только чистым преданным служением, чистым сознанием. Этот брахмачари был очень обеспокоен и возвращаясь с киртана, сожалел, что ему не следовало посещать этот киртан. Почему я это сделал? Я преступник. Чайтанья Махапрабху обнаружил это, хотя к тому времени он находился в нескольких милях от дома Шриваса Тхакура. Чайтанья Махапрабху знает все, и также то, что мы думаем. Он принял к сведению то, что думал этот брахмачари и то что он просит прощения: " О, господин! Я преступник, пожалуйста, прости меня!» Чайтанья Махапрабху попросил позвать брахмачари обратно. Кто-то должен был бежать, чтобы догнать этого брахмачари. Его позвали обратно и разрешили участвовать в этом киртане. Он отлично провел время, воспевая и танцуя в киртане Чайтаньи Махапрабху. В другой раз произошел инцидент: сын Шриваса Тхакура умер среди ночи. Его жена Малини и другие женщины плакали. Шривас Тхакур велел всем членам дома молчать, и никто не должен был плакать. Он не хотел мешать или прерывать пение Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху. После киртана который длился всю ночь Адвайта Ачарья сказал: «Мой дорогой Господь, ты воспеваешь только с чистыми преданными, это хорошо, но как насчет нечистых преданных - обусловленных душ baddha atma’s? Я тот, кто молился за твой приход, видя в каком состоянии находится мир, видя dharmasya glanir - упадок религиозных принципов и распространение безбожия повсюду. Abhyutthanam adharmasya... Вот почему я хотел, чтобы ты спустился и восстановил дхарму - дхарма-самстхапанартхайа самбхавами йуге йуге(БГ.4.8) Но Ты этого не делаешь. Тебя интересуют только танцы с чистыми преданными, тогда зачем ты спустился? Ты мог бы продолжать на Голоке танцевать с чистыми преданными, поскольку там только чистые преданные. Моя цель была иной». С того дня Шри Кришна Чайтанья Махапрабху, хотя Он продолжал киртаны с чистыми преданными в доме Шриваса Тхакура, вышел из дома Шриваса Тхакура, а udilo arun purab bhage dwijmani gaurjage bhakta samuha laiya sathe gelo nagar maje. (Арунодей Киртана, Шрила Бхактивинод Тхакур) Шри Кришна Чайтанья Махапрабху собрал всех. Пожалуйста, присоединяйтесь, пожалуйста, приходите! Пожалуйста, приходите, и Nagar, санкиртана происходила повсюду, и всем было позволено участвовать. Sthan asthan nahi vichar, Patra apatra nahi vichar ( Ref.??) Подходящий или нет, чистый или не чистый, не имело никакого значения. Все желающие могли присоединиться к киртану. Когда на Востоке взошло солнце, Чайтанья Махапрабху собрал всех преданных Навадвипы, независимо от их положения, и запел: Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе Итак, киртаны происходили только в Навадвипе, но как насчет других мест? Колхапур и Солапур? Ахмедабад и Ахмеднагар? Затем Чайтанья Махапрабху в возрасте 24 лет принял санньясу, чтобы преобразить весь мир, и начал путешествовать. Он стал паривраджакачарьей и путешествовал по шесть лет, и что он делал? Харе Кришна нама гаур карил прачар. Он начал повторять святое имя повсюду. Но тогда он путешествовал только по Индии. Но воспевание Господа было не только для индийцев, не только для жителей дома Шриваса Тхакура и чистых преданных. Пение не предназначалось только для Навадвипы или только для Бхаратаварши. Пение предназначалось для всего мира. Затем Чайтанья Махапрабху предсказал pruthvite aache yat nagaradi gram sarvatra prachar hoibe mor naam Киртан который Я проводил в доме Шриваса Тхакура, который Я проводил в Навадвипе, который Я воспевал по всей Индии, достигнет каждого города, каждой деревни по всей планете. Господь предсказал это. Чтобы осуществить это предсказание, мы могли бы сказать, что Чайтанья Махапрабху уполномочил его Божественную милость AЧ. Бхактиведанта Свами Прабхупада ки Джай! Krsna shakti vina nahi tar pravartan (ЧЧ Антья7.11) Шри Кришна Чайтанья Махапрабху даровал особую Шакти, доверие Шриле Прабхупаде, и он был вдохновлен и заложил основы Международного Общества Сознания Кришны, распространяя святое имя во всех странах, городах и деревнях. Поэтому распространение этого святого имени достигло Ахмеднагара в 1995 году. Оно также достигло тех, кто сидит здесь. С уверенностью мы можем видеть, что святое имя достигло этого Прабхуджи, этого Прабхуджи и этой матаджи. Хари Хари Бол. Вся слава святым именам Господа! Харе Кришна!!