Hindi

07 рдЬреВрди 2019 рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг! рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдмреЛрд▓! рдЖрдЬ рдЗрд╕ рдХрд╛рдВрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ 637 рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧреА рд╕рдореНрдорд▓рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдк рдХрд░рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдЖрдирдВрдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЖрдк рдЬреЛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рдореИрдВ рд╕реБрди рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЖрдкрдХреЗ рд╣реЛрдВрдареЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦ рдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рд╡рд╣рд╛рдВ рдмреИрда рдХрд░ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рд╕рднреА рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдкрд░, рд╕рд╣реА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реЛредрд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╕рд╣реА рдХрд╛рд░реНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рд╕рднреА рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛рдпреЗрдВ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рд╕рднреА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдзрд░реНрдо рд╣реИредрд╣рдо рдПрдХ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╕реЗ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдХреЗ рд╕рд╣реА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдкрд░рдВрддреБ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИ, рдЕрддрдГ рдЗрд╕рдХреЛ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдо рд╕рджреИрд╡ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд╛рдо, рд░реВрдк рдФрд░ рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░рдВрддреБ рдЬрдм рд╣рдо рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗрд╡рд▓ рдордВрддреНрд░ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗрдВ рдзреНрдпрд╛рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЬрдм рд╣рдо рдзреНрдпрд╛рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╡рд╣реА рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рдЬреАрд╡ рд╡рд╕реНрддреБ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬреАрд╡ рдХрд┐рд╕реА рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАреЫ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдмреБрджреНрдз рдЬреАрд╡ рдЬреЛ рднреМрддрд┐рдХрддрд╛ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реИ, рд╡реЗ рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрдд рд╣реИрдВ,рд╡реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, 'рдЖрдк рдзреНрдпрд╛рди рдордд рдХрд░реЛ, рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдордд рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЛ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрддрдирд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЛред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдкрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░реЛред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рднрдЧрд╡рддрдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдзреНрдпрд╛рдпрддреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдиреНрдкреБрдВрд╕рдГ рд╕рдЩреНрдЧрд╕реНрддреЗрд╖реВрдкрдЬрд╛рдпрддреЗ ред рд╕рдЩреНрдЧрд╛рддреНрд╕рдВрдЬрд╛рдпрддреЗ рдХрд╛рдордГ рдХрд╛рдорд╛рддреНрдХреНрд░реЛрдзреЛрд╜рднрд┐рдЬрд╛рдпрддреЗ редред рдХреНрд░реЛрдзрд╛рджреНрднрд╡рддрд┐ рд╕рдВрдореЛрд╣рдГ рд╕рдВрдореЛрд╣рд╛рддреНрд╕реНрдореГрддрд┐рд╡рд┐рднреНрд░рдордГ ред рд╕реНрдореГрддрд┐рднреНрд░рдВрд╢рд╛рджреНрдмреБрджреНрдзрд┐рдирд╛рд╢реЛ рдмреБрджреНрдзрд┐рдирд╛рд╢рд╛рддреНрдкреНрд░рдгрд╢реНрдпрддрд┐ рее рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдЬрд┐рд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╛ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣рдо рдЬрд┐рд╕ рднреА рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдЙрд╕реА рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдпрджрд┐ рд╣рдо рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддрдм рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ/ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЬреИрд╕реЗ рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛, рд╕реЛрдирд╛ рдпрд╛ рднреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЖрджрд┐ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдХреГрд╖реНрдг рднрд╛рд╡рдирд╛рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖ рд╣рдо рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ,рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рднреА рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рднреМрддрд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ,рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╣рдо рдХреГрд╖реНрдг рднрд╛рд╡рдирд╛ рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рд╣рдо рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рд░рдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╣рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрдЧрд╡рд╛рди рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ 'рд╕рдЩреНрдЧрд╛рддреНрд╕рдВрдЬрд╛рдпрддреЗ рдХрд╛рдордГ' рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬрдм рд╣рдо рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдпрджрд┐ рдЬрдм рд╣рдо рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╣рдо рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддрдм рдпрд╣ рд╕рдЩреНрдЧрд╛рддреНрд╕рдВрдЬрд╛рдпрддреЗ рдкреНрд░реЗрдорд╣ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╛рдо рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░реЗрдордордп рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЪреИрддрдиреНрдп рдЪрд░рд┐рддрд╛рдореГрдд (рек.резремрел) рдореЗрдВ рднреА рд╡рд░реНрдгрди рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЖрддреНрдореЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп-рдкреНрд░реАрддрд┐ рд╡рд╛рдЮреНрдЫрд╛-рддрд╛рд░реЗ рдмрд▓рд┐ 'рдХрд╛рдо'ред рдХреГрд╖реНрдгреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп-рдкреНрд░реАрддрд┐-рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдзрд░реЗ 'рдкреНрд░реЗрдо' рдирд╛рдоредред рдЬрдм рд╣рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдЦреБрдж рдХреА рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреГрдкреНрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред *рдзреНрдпрд╛рдпрддреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдиреНрдкреБрдВрд╕рдГ рд╕рдЩреНрдЧрд╕реНрддреЗрд╖реВрдкрдЬрд╛рдпрддреЗ ред рд╕рдЩреНрдЧрд╛рддреНрд╕рдВрдЬрд╛рдпрддреЗ рдХрд╛рдордГ рдХрд╛рдорд╛рддреНрдХреНрд░реЛрдзреЛрд╜рднрд┐рдЬрд╛рдпрддреЗ редред* рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд╛рдо рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕреЬрдЪрди рдЖрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рджреЗрд░реА рдЖрджрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣рдо рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред ' рдХрд╛рдорд╛рддреНрдХреНрд░реЛрдзреЛрд╜рднрд┐рдЬрд╛рдпрддреЗ ' рдХрд╛рдореБрдХ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдХреНрд░реЛрдз рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╣рдо рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рд╣рд░ рддрд░рдл, рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдХреНрд░реЛрдз рдХреЗ рд╡рд╢реАрднреВрдд рд╣реЛрдХрд░ рдпреБрджреНрдз рд▓реЬрд╛рдИ рдЖрджрд┐ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рднреМрддрд┐рдХ рдХрд╛рдореБрдХ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреНрд░реЛрдз рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднреА рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░реЗрдорд╛ рдХреНрд░реЛрдзреЛ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдпрддреЗредрдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬрдм рдпреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ / рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрд░реА рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдмрд╛рдзрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддрдм рд╣рдо рднреА рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╣ рдХреНрд░реЛрдз рднреМрддрд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдз рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдирд╣реА рд╣реИ, рдпрд╣ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдз рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рднреА рдХреНрд░реЛрдз рдЖрдпрд╛ рдерд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рд▓реЬрд╛рдИ рдХреА рдереАред рдЬрдм рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдФрд░ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕреЬрдЪрди рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рднрдХреНрдд рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рднреА рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкрд░ рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗред рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рднреА рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдпреБрджреНрдз рд▓реЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред рднрдЧрд╡рд╛рди рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рджреЗрд╡, рдХреЛ рднреА рдХреНрд░реЛрдз рдЖрдпрд╛ рдерд╛редрдпреЗ рдХреНрд░реЛрдз рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдз рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ ' *рдХрд╛рдорд╛рддреНрдХреНрд░реЛрдзреЛрд╜рднрд┐рдЬрд╛рдпрддреЗ, рдХреНрд░реЛрдзрд╛рджреНрднрд╡рддрд┐ рд╕рдВрдореЛрд╣рдГ* ' рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬрдм рд╣рдо рдХреНрд░реЛрдз рдХреЗ рд╡рд╢реАрднреВрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдм рд╣рдо рднреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз рд╣реЛ рдЧрд▓рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдВрдореЛрд╣рд╛рддреНрд╕реНрдореГрддрд┐рд╡рд┐рднреНрд░рдордГ ред рд╕реНрдореГрддрд┐рднреНрд░рдВрд╢рд╛рджреНрдмреБрджреНрдзрд┐рдирд╛рд╢реЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдВрддрддрдГ рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдпрд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рдо рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЦреЛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╣рдо рдЧрд▓рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рднрдХреНрдд рдЬрдм рдХреНрд░реЛрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдХрд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓реЬрд╛рдИ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдз рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ рдЕрдкрд┐рддреБ рдЗрд╕рд╕реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рднрдЧрд╡рддрдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЗрд╖рд╛рдВ рд╕рддрддрдпреБрдХреНрддрд╛рдирд╛рдВ рднрдЬрддрд╛рдВ рдкреНрд░реАрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХрдореН ред рджрджрд╛рдорд┐ рдмреБрджреНрдзрд┐рдпреЛрдЧрдВ рддрдВ рдпреЗрди рдорд╛рдореБрдкрдпрд╛рдиреНрддрд┐ рддреЗ редред (рднрдЧрд╡рддрдЧреАрддрд╛ 10.10) рдЬреЛ рдирд┐рд░рддрдВрд░ рдореЗрд░рд╛ рднрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореБрдЭ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЛ рдореИрдВ рдмреБрджреНрдзрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдм рд╣рдо рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдирд╛рдо рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рд╕реА рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рд░ рдПрдХ рдХреЛ рдХреГрд╖реНрдг рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрд╛рд░реЗ рджреЗрдЦреЛ рддрд╛рд░реЗ рдХрд╣реЛ рдХреГрд╖реНрдг рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдзрд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВредрджрджрд╛рдорд┐ рдмреБрджреНрдзрд┐рдпреЛрдЧрдВ ред рднреМрддрд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдз, рдЪрд┐рдВрддрди рд╕реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдз рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рд╣рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдорд╛рдпрд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рдкрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ,рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд┐рдВрддрди рд╕реЗ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЪрд┐рдВрддрди рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреНрд░реЛрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрд░реЛрдз рд╕реЗ рд╣рдо рднреНрд░рдорд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╕рдордЭ рдирд╣реА рдЖрддрд╛ , рдЕрдВрддрддрдГ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 'рдмреБрджреНрдзрд┐рдирд╛рд╢рд╛рддреНрдкреНрд░рдгрд╢реНрдпрддрд┐' рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдмреБрджреНрдзрд┐ рдирд╛рд╢ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд╣рдо рднреНрд░рдорд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ,рдЕрдВрддрддрдГ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрддрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдВрддреБ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рднрдХреНрдд рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдзреНрдпрд╛рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗред рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗредред рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЬрдм рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд╣рдо рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЬреЛ рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдкрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдзрд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпреЗрди рдорд╛рдореБрдкрдпрд╛рдиреНрддрд┐ рддреЗ, рдФрд░ рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╕рдореАрдк рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп, рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдкреБрдирдГ рднрдЧрд╡рджрдзрд╛рдо рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдЬреЛ рднреА рдХрд╣рд╛ рд╡реЛ рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЗ рдКрдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢, рд▓рд┐рдВрдЧ рд╣рдорд╛рд░реА рднреМрддрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐, рд╣рдорд╛рд░реА рдЙрдкрд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкреЬрддрд╛ред рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛ, рдпрд╣ рд╢реНрд▓реЛрдХ рд╕рднреА рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдпрдерд╛ рдорд╛рдВ рдкреНрд░рдкрджреНрдпрдиреНрддреЗ рддрд╛рдВрд╕реНрддрдереИрд╡ рднрдЬрд╛рдореНрдпрд╣рдореН ред рдордо рд╡рд░реНрддреНрдорд╛рдиреБрд╡рд░реНрддрдиреНрддреЗ рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдГ рдкрд╛рд░реНрде рд╕рд░реНрд╡рд╢рдГ ( рднрдЧрд╡рджрдЧреАрддрд╛ рек.резрез) рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдордо рд╡рд░реНрддреНрдорд╛рдиреБрд╡рд░реНрддрдиреНрддреЗ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдореИрдВрдиреЗ рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЛрдИ рд╕реНрд╡рдВрддрддреНрд░рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЕрдкрд┐рддреБ рд╕рднреА рдореЗрд░реА рдмрдирд╛рдИ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рд╣рдо рднреМрддрд┐рдХ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗрдВ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдкрддрди рд╣реЛрдЧрд╛ рдкрд░рдВрддреБ рдпрджрд┐ рд╣рдо рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред рдкрд░рдВрддреБ рд╣рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрд╡рдзрд░реНрдорд╛рдиреНрдкрд░рд┐рддреНрдпрдЬреНрдп рдорд╛рдореЗрдХрдВ рд╢рд░рдгрдВ рд╡реНрд░рдЬ ред рдЕрд╣рдВ рддреНрд╡рд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рдкрд╛рдкреЗрднреНрдпреЛ рдореЛрдХреНрд╖рдпрд┐рд╖реНрдпрд╛рдорд┐ рдорд╛ рд╢реБрдЪрдГ (рднрдЧрд╡рддрдЧреАрддрд╛ резрео.ремрем) рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдореЗрд░реА рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рд╣реЛред рд╣рдореЗрдВ рднреМрддрд┐рдХ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдУрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд░реНрдо рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд╢рд░рдг рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрдЧрд╡рд╛рди рдЖрдЧреЗ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЪреАреЫ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рддреБрдо рдбрд░реЛ рдордд, рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╡рд░реНрдгрди рдЖрддрд╛ рд╣реИ- рдирд╛рдо рдЖрд╢реНрд░рдпрд╛ рдХрд░рд┐ рдЬрддрди рддрдорд┐ рдЖрдкрди рдХрд╛рдЬред рд╣рдореЗрдВ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЖрд╢реНрд░рдп рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдирд╛рдо рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдирд┐рд░рддрдВрд░ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рджреИрд╡ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг!

English

7th June 2019 Do meditate, but meditate upon Krishna Hari Bol to you all! 637 participants today! I am very happy and enjoying this conference and chanting with you all. Especially when I see you chanting, I do not hear, but I do see you chanting. Your lips are vibrating or moving, so that seems very pleasing. You all are doing right thing at right time. Right thing is we know, I am sure you also know, that you are and we all are spirit souls and for all living entities our occupation is, our dharma in this kali-yuga is chant Hare Krishna Hare Krishna, that we are doing. As I see you practicing dharma, doing the right thing, that gives me great pleasure. So, you are doing the right thing, that is chanting Hare Krishna. You and we all have to just do it rightly or correctly. You are doing the right thing, but do it in right way, correct way. So we always say, we meditate upon LordтАЩs Holy name and LordтАЩs pastimes, Lord form etc. This is mantra meditation, itтАЩs time for dhyana, time for meditation. So do it dhyanapurvak, with attention, in a meditating way. That is the right thing to do, right way to do. In fact, everyone in this world meditates, get absorbed in, concentrates,contemplates, everyone in this world does that. Every living entity does that, dhyana or contemplation or meditation. So worldly people also do dhyana all the time and they do dhyana of maya and devotees also do dhyana or they are expected to do dhyana, meditate upon Sri Krishna. So we do not say, тАШdo not meditate, do not think or contemplate or concentrate, but we only say, devotees of Krishna say, meditate upon Krishna. Do meditate, but meditate upon Krishna. Lord Sri Krishna talked about this dhyana in Bhagavad Gita, very famous statement. dhyayato visayan pumsam sangastesupa jayate sangat sanjayate Kamah, kamat krodhobhi jayate krodhat bhavati sammoha, sammohat smrti vibhramah, smrti bhramsat buddhi naso, buddhi nasat pranasyati [BG 2.62] So Lord has talked how to do meditation, if it is visaya or objects of senses, meditation on the objects of senses, then that leads to attachments, one gets attached to those objects of senses. sangah tesu upajayate, the attachment is developed. This principle applies to both kinds of meditation, the mundane meditation and spiritual Krishna consciousness meditation. If your objects of senses are mundane objects and you meditate upon them then you develop attachment to those mundane objects of senses, mundane places, mundane personalities, mundane objects of eating or sleeping or mating or defending. So likewise, if we meditate upon Krishna, the spiritual objects of our senses, the senses of spirit, spirit also has senses, the body also have senses, so the bodyтАЩs senses contemplate, meditate on the objects of mundane senses, then that kind of attachment. The spiritual senses of the spirit soul, they contemplate on the spiritual objects and thatтАЩs Krishna, then we develop attachment to Krishna. So we develop detachment to maya and we develop attachment to Krishna by meditating upon Krishna or meditating upon the spiritual objects of our spiritual senses. Then Krishna says, sangastesupa jayate sangat sanjayate kamah, and then if we are attached to the objects of senses, we are contemplating on the objects of senses, then it gives rise to kama, the lust. While you contemplate on the spiritual objects of our senses that is Krishna, even KrishnaтАЩs devotees, KrishnaтАЩs pastimes, then we develop attachment to those spiritual objects and then we revive our prema for the Lord. In other case kama, sangat sanjayate kamah, but there is also sangat sanjayate premah. Prema also could be revived by the contemplation and attachment to the spiritual objects of the senses. As another statement from Chaitanya Charitamrita, that clarifies this point, atmendriya priti vancha tara bale kama (Cc. ├Дdi 4.165) atmendriya priti, if we are busy in gratifying mundane senses, contemplating on mundane objects of senses or relishing mundane objects then the outcome is kamah upajayate, kama is developed. While,Krsnendriya priti tara bale prema, but if our senses are engaged in serving the LordтАЩs senses or LordтАЩs form or LordтАЩs pastimes, then that would result in prema, love of Godhead. Yeah, so moving forward Krishna has said, we are referring Bhagavad Gita, dhyayato visayan pumsam, sangastesupa jayate sangat sanjayate kamah, kamat krodhobhi jayate And if our lusty desires are not fulfilled, there is some hindrance or some delay, etc. then we become angry, kamat krodhobhi jataye. If we are frustrated, this is what goes on all over the world, exhibition of kama and thatтАЩs why there is quarrel and there are wars and battles and fighting and all that goes on because of kamat krodhobhi jayate. Your desires are not fulfilled and then you exhibit this anger and this whole world is angry, terrorists are angry, everybody is angry here, develops anger. So kamat krodhobhi jayate, or we could also say, premat krodhobhi jayate, if our spiritual desires are not satisfied, if there is some hindrance, some delay, we may also be feeling frustrated and become angry, but that is spiritual anger and devotees like Hanuman, and like that, so devotees also may take action for fight with those who are against Vishnu and Vaisnavas or their plans, VishnuтАЩs plans, Vaisnavas plans, if someone is causing hindrance then devotees also become transcendentally angry as Hanuman became angry on Arjuna. In fact, Krishna was inspiring Arjuna, so that he will become angry for battling, fighting. So this anger, this krodha, this spiritual anger like Lord Narasimha becomes angry, so thatтАЩs spiritual anger is there. So moving forward, what Krishna has said in Bhagavad Gita so kamat krodhobhi jayate, krodhat bhavati sammoha, if you are in angry state then you become bewildered, you cannot think straight and you are illusioned and you end up taking wrong decisions. Then Lord also has said, sammohat smrti vibhramah smrti bhramsat buddhi naso And gradually you forget your real identity and that result in loosing intelligence, there is loss of intelligence. You cannot act any more intelligently. On the contrary the spiritual practitioners, they may become angry also, as Prabhupada said preaching is fighting but that anger, the spiritual anger, the devotees, they do not loose intelligence, however devotees are given intelligence. Lord says that in Bhagavad Gita, tesam satat yuktanam bhajatam priti purvakam dadami buddhiyogam (BG 10.10) Those who are always practicing Krishna consciousness, always chanting Hare Krishna, always engage in devotional services, reading Prabhupada books, performing nama sankirtana and like that, distributing prasadam, holding festivals, doing jare dekho tare kaho krsna upadesa, as devotees remain engaged in all these activities then Lord guarantees to such a devotee I give intelligence, dadami buddhiyogam. So, the materialists, they lose intelligence in this process of contemplation, this that and objects of senses, but devotees they end up getting intelligence, they become intelligent. Lord provides them very sharp intelligence, they become equipped with. So in these two ways, two kinds of meditations, one is meditating on maya or worldly objects, at every step there is step down, you are coming down, you are declining and you are falling down, one from dhyayato visayan pumsah, sangastesupa jayate, there is fall down, sangat sanjayate kamah, you developed lust, fall down, you become angry you fall down, you are bewildered, you fall down, further fall down and Lord finally says in that statement that buddhinasat pranasyati, when you have lost your intelligence, pranasyati, you are destroyed. You really fall down, go deep down into the hell and lower regions. There is regression at every at every step and total fall down. So while devotees, new devotees, you are the chanters of the Holy names and contemplates upon the Lord and LordтАЩs pastimes LordтАЩs devotees, you are studying their life and teachings, you keep doing this specially, chant, HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE And you are doing that right way, and you are contemplating and meditating deeply meditating upon the Lord then the outcome end result is progression. Other side other ladder, there is regression, they are coming down, down, down into the hell. And here you are going up and up and you are going higher and higher and now you are blessed with intelligence. Lord has given you intelligence, dadami buddhiyogam, then what happens, yen mam upayanti te, then those chanters of the Holy name, devotees, practitioners of Krishna consciousness, they are endowed with spiritual intelligence and how do they use that spiritual intelligence? Mam upayanti te, mam means Myself, upa means near, they come near to Me, near where I am that is where they come. They come back to Me, come back to home. So then they achieve the goal of human form of life, achieve Krishna and attain Krishna. So what we talked just now about is applicable to each and every one of us, regardless of which country, continent, nation, religion, gender, economic status, regardless of all these considerations and this principle that Krishna has talked about, they are applicable and that is why the whole world is following, mama vartmanu vartante manusyah partha sarvasah (BG 4.11) Krishna has declared that mama vartmanu vartante, I have set this system and there is no way, they can do things independent of Lord, independent of the system of the Lord. Every single person, every single human being on this planet is following this program, this system that Lord has created and so then they are either following the mundane path, mundane contemplation, mundane entertainment, trying to acquire objects, trying to relish those, then we know what the outcome is, end result is, the fall down. So as Lord has said, surrender unto Me, give up all other varieties of mundane activities or even some kind of mundane religion or mix bhakti or jnanamisra bhakti or karmamisra bhakti, give all that out, sarva dharman parityajya mam ekam saranam vraj (BG 18.66) And that is what we do, we chant Hare Krishna, we take shelter of Krishna. And then He also says do not fear, I will take care of rest, I will make you free from all sins. N─Бm─Б┼Ыraya kori' jatane tumi th─Бkaha ─Бpana k─Бje [G─лt─Бval─л 6]. So take shelter of Holy name, meditate by chanting and be happy. Hare Krishna!

Russian