Hindi

English

17 April 2020 Be Bhavgrahi and not Bharvahi! Hare Krishna! As soon as the japa talk begins, all your writings, postings, chit chatting has to stop. Many devotees who don't understand Hindi have the English transcription done for them. If you write anything, it can create chaos. Please follow this simple guideline. We have devotees from 800 locations and the participants can be 2 to 3 times this number. Welcome and congratulations again and again for chanting together and for taking and giving association. Vishal Prabhu from Nagpur is reporting that he connected 37 families in kirtana. I will speak less about reports. You all must have read it as it gets posted. All these reports are being posted on Loksanga. Make sure you are a member of Loksanga. Even when you write or ask questions during the japa session, they also get posted there and on 'Chant Japa with Lokanath Swami' Facebook page. Reports have come from Nasik. They are happy and under the guidance of Vamshivadan Thakur Prabhu. He says that he has spread Divya Prabhodan to 5000 new people in a last one week. All glories for his services! All devotees can earn pious credits by spreading this Bhagavat Śravana. You can also become a pious soul by spreading Bhagavat Katha. It is the teaching of Caitanya Mahaprabhu: yāre dekha, tāre kaha 'krsna'-upadeśa āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa Translation: Instruct everyone to follow the orders of Lord Śrī Krsna as they are given in Bhagavad-gītā and Śrīmad-Bhāgavatam. In this way become a spiritual master and try to liberate everyone in this land. (CC Madhya-lila 7.128) The whole world is distressed with Corona consciousness. The newspaper media are Kali purana. The news of this age (Kaliyuga) is being spread to every home and people become more distressed after reading such news. prāyenālpāyusah sabhya kalāv asmin yuge janāh mandāh sumanda-matayo manda-bhāgyā hy upadrutāh Translation: O learned one, in this iron age of Kali, men almost always have but short lives. They are quarrelsome, lazy, misguided, unlucky and, above all, always disturbed. (ŚB 1.1.10) In this age of Kali, ignorant people are very slow and if they have to go to temple or on pilgrimage, they become slower. They are less intelligent, unfortunate and very disturbed. kaler dosa-nidhe rājann asti hy eko mahān gunah kīrtanād eva krsnasya mukta-sangah param vrajet Translation: My dear King, although Kaliyuga is an ocean of faults, there is still one good quality about this age: Simply by chanting the Hare Krsna mahā-mantra, one can become free from material bondage and be promoted to the transcendental kingdom. (ŚB 12.3.51) In this way, people in the age of Kali have been described in Bhagavatam. They have short lives, they are bhogi (enjoyers) after which they become rogi (patients). Media or Kali purana gets printed and delivered to every home and people get more disturbed after reading such news. The greatest followers of Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu is Srila Prabhupada, who remains as commander in Chief and we are his army. prthivīte āche yata nagarādi grāma sarvatra pracāra haibe mora nāma Translation: Lord Caitanya says, As many towns and villages there are on the surface of the globe, everywhere the chanting of My name will be heard. (Caitanya-bhāgavata, Antya Lila 4.126) Srila Prabhupada made His prediction true. He had reached many places, but there are a few places left for us. We have to reach the leftover places. Right now we can't get out of our homes, but by using the internet and such meeting platforms like Zoom, we have to spread our movement. Srila Bhakti Siddhanta Sarasvati Thakur has said that there is influence of Kali and lack of Krishna Consciousness. Srila Bhakti Vinod Thakur explains that there are 2 kinds of people in the world, Bhavagrahi and Bharavahi. Bhavagrahi are those who have adopted devotional service, dharma as Hare Krsna maha-mantra, sravana, kirtana of Bhagavat. gita bhagwat kariti shravan, akhand chintan vithobache Translation: Saint Tukaram is praising pious persons, Where there is unceasing reading of Bhagavad-Gita, Bhagavat and contemplation of Lord Vitthal. (Tukaram Gatha Abhanga 4 - Apuliya hita jo ase jagata) Those who study Bhagavad-Gita, Bhagavatam and constantly think of Lord Vitthal are Bhavagrahi. Others are Bharvahi, who carry the load of maya, just as an ass carries a load on its back. An ass keeps on carrying the load. Srila Prabhupada would say, grass is everywhere but an ass thinks that he can only get grass by working hard. Wealth can make people blind. As one becomes greedy, he begins to carry the load and thus becomes Bharvahi. We have to transform people from Bharvahi to Bhavagrahi. We have to also follow the same. We also have to keep on doing our duties. We are sadhakas, but have not yet attained perfection. jnana vijana sahitam brahma karma swabhavajam. Knowledge and renunciation are paths of devotion. We are practicing and therefore, need to be more and more Bhavagrahi. One old lady was carrying some load. As thunderstorms began, her load fell down. She started praying, 'O Lord, Help! Help!'. Lord appeared and asked, 'May I help you?' He was asked to keep that load on her head. This is the trouble. We want money, property, but these resources make us Bharavahi. We also have to reduce the load of lust, anger and greed. We are carrying by developing renunciation. āśā-pāśa-śatair baddhāh kāma-krodha-parāyanāh īhante kāma-bhogārtham anyāyenārtha-sañcayān Translation: Bound by a network of hundreds of thousands of desires and absorbed in lust and anger, they secure money by illegal means for sense gratification. (BG 16.12) We have to reduce the load of lust, anger and greed and thus become Bhavagrahi. Both things happen simultaneously. As you become more Bhavagrahi, you become less Bharavahi. We have to inspire people to become Bhavagrahi. ananyāś cintayanto mām ye janāh paryupāsate tesām nityābhiyuktānām yoga-ksemam vahāmy aham Translation: Those who always worship Me with exclusive devotion, meditating on My transcendental form, to them I carry what they lack, and I preserve what they have. (BG 9.22) Lord said, all your needs will be taken care of. Just become My devotee. This is a gentleman’s promise. Have faith in the Lord. We just have to remember Him and remain engaged in His service constantly. Life Insurance Corporation also says the same, but can they guarantee it? We earn Krsna as we engage ourselves in devotional services. Only thing that we are lacking in our life is Krsna, the Supreme Lord. As we do sravana, kirtana, visnu smaran, we remember Krsna and if we are remembering Krishna, it is not different from Krsna. The Lord's remembrance is the same as attaining the Lord. What do Gopis do? Caitanya Mahāprabhu said, “If you want to worship Krsna, then follow in the footsteps of the Gopis.” ramyā kācid upāsanā vraja-vadhu-vargena yā kalpitā Translation: There is no better worship than what was conceived by the gopīs. (Caitanya-matta-manjusa, Srila Viswanatha Cakravarti Thakura) smartavyah satatam visnur vismartavyo na jātucit sarve vidhi-nisedhāh syur etayor eva kinkarāh Translation: Krsna is the origin of Lord Visnu. He should always be remembered and never forgotten at any time. All the rules and prohibitions mentioned in the śāstras should be the servants of these two principles. (CC Madhya-lila 22.113) Gopīs only knew two things. Always remember the Lord and never forget Him. Gopīs save themselves from forgetting Krsna as they always remembered Krsna. Fruits of sravana and kirtana is smarana. It means we attain the Lord by remembering Him . Śravana, kīrtana, smarana, pāda-sevana, archana, vandana, dāsya, sākhyatva and ātma-nivedana are the nine forms of bhakti. Engage yourself in these activities and engage others also. ISKCON is engaged in increasing the number of Bhavagrahi people. Stay busy. You can post your reports during chat session or on Loksanga. All these reports are being published on Loksanga and 'Chant japa with Lokanath Swami' Facebook page. There is online kirtana mela going on in ISKCON Juhu. Divya Prabhodan is going on from my side in Marathi at 10 am, Bhagavat Katha at 5:30 pm in English and at 8 pm in Hindi. Stay busy in practicing and preaching Krishna Consciousness. Thank you! Hare Krishna

Russian

Наставления после совместной джапа сессии 17 апреля 2020 года. БУДЬТЕ БХАВГРАХИ, А НЕ БХАРВАХИ! Харе Кришна! Как только начинается разговор о джапе, все ваши сообщения, публикации, разговоры должны прекратиться. Многим преданным, которые не понимают хинди, сделана транскрипция на английском языке. Если вы напишите что-нибудь, это может создать беспорядок. Пожалуйста, следуйте этому простому руководству. У нас воспевают преданные из 800 мест, и количество участников может быть в 2-3 раза больше. Добро пожаловать и поздравляем снова и снова, за совместное воспевание, за то что даете и получаете общение. Вишал Прабху из Нагпура сообщает, что он объединил 37 семей в киртане. Я буду меньше говорить об отчетах. Вы все, должно быть, прочитали это, поскольку они отправлены. Все эти отчеты публикуются в Локсанге. Убедитесь, что вы являетесь участником Локсанги. Даже когда вы пишете или задаете вопросы во время джапа-сессии, они также публикуются там и на странице «Chant Japa with Lokanath Swami' Facebook page». Отчеты пришли из Насика. Они счастливы под руководством Вамшивадана Тхакура Прабху. Он говорит, что за последнюю неделю он распространил Дивья Прабходан 5000 новыми людьми. Вся слава за его служение! Все преданные могут получать благочестие, распространяя эту Бхагават-шравану. Вы также можете стать благочестивой душой, распространяя Бхагават-катху. Это учение Чайтаньи Махапрабху: йа̄ре декха, та̄ре каха ‘кр̣шн̣а’-упадеш́а а̄ма̄ра а̄джн̃а̄йа гуру хан̃а̄ та̄ра’ эи деш́а Перевод Шрилы Прабхупады: «Проси всех исполнять наставления Господа Шри Кришны, изложенные в „Бхагавад-гите“ и „Шримад-Бхагаватам“. Таким образом стань духовным учителем и постарайся спасти всех в этих краях». (Ч.Ч. Мадхья-лила 7.128) Весь мир обеспокоен информацией Короны. Газета СМИ это Кали Пурана. Новости этого века (Калиюга) распространяются в каждом доме и люди становятся более огорченными после прочтения таких новостей. пра̄йен̣а̄лпа̄йушах̣ сабхйа кала̄в асмин йуге джана̄х̣ манда̄х̣ суманда-матайо манда-бха̄гйа̄ хй упадрута̄х̣ Перевод Шрилы Прабхупады: О мудрец, в этот железный век Кали жизнь людей коротка. Они вздорны, ленивы, введены в заблуждение, неудачливы и к тому же пребывают в постоянной тревоге. (Ш.Б. 1.1.10) Невежественные люди очень медлительны. Они менее умны, несчастны и очень обеспокоены. kaler doṣa-nidhe rājann asti hy eko mahān guṇaḥ kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet Перевод Шрилы Прабхупады: Мой дорогой царь, Кали-юга — это океан пороков, но помимо них у нее есть одно великое достоинство: просто повторяя маха-мантру Харе Кришна, человек может освободиться из материального плена и попасть в трансцендентное царство. (Ш.Б. 12.3.51) Таким образом, люди в эпоху Кали были описаны в Бхагаватам. У них короткая жизнь, они бхоги (наслаждающиеся), после чего они становятся роги (больными). Средства массовой информации или «Кали пураны» печатаются и доставляются в каждый дом, и люди становятся более обеспокоенными после прочтения таких новостей. Великим последователем Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху является Шрила Прабхупада, который остается главнокомандующим, а мы его армия. пртхивите аче йата нагаради грама сарватра пракара хайбе мора нама Перевод: Господь Чайтанья говорит: «Как много городов и деревень существует на земле, повсюду будет слышно воспевание Моего имени». (Чайтанья-бхагавата, Антья лила, 4.126) Шрила Прабхупада исполнил то, что ему было предсказано. Он достиг многих мест, но и нам осталось несколько мест. Мы должны добраться до оставшихся мест. Прямо сейчас мы не можем выбраться из дома, но с помощью Интернета и таких платформ для встреч, как Zoom, мы должны распространить наше движение. Шрила Бхакти Сиддханта Сарасвати Тхакур сказал, что есть влияние Кали и не достатает сознания Кришны. Шрила Бхакти Винод Тхакур объясняет, что в мире существует 2 вида людей: бхаваграхи и бхаврахи. Бхаваграхи - это те, кто принял преданное служение, дхарму как Харе Кришна маха-мантру, шраванам, киртан Бхагават. гита бхагават карити шраван аханд чинтан витобач Перевод: Святой Тукарам восхваляет благочестивых людей, которые постоянно читают Бхагавад-гиту, Бхагават и созерцают Господа Витталу. (Тукарам Гатха Абханга 4 - Апулия хита джо ас ас джагата) Те, кто изучают Бхагават-Гиту, Бхагаватам и постоянно думают о Господе Виттале, являются Бхаваграхи. Другие - Бхарвахи, которые несут груз майи, точно так же, как осел несет груз на спине. Глупец продолжает нести груз. Шрила Прабхупада сказал бы, что трава повсюду, но осел думает, что он может получить траву, только усердно работая. Богатство может сделать людей слепыми. Когда человек становится жадным, он начинает нести груз и становится Бхарвахи. Мы должны превратить людей из Бхарвахи в Бхаваграхи. Мы должны также следовать тому же. Мы также должны продолжать выполнять свои обязанности. Мы садхаки, но еще не достигли совершенства. гьяна виджана сахитам брахма карма свабхаваджам. Знание и отречение - это пути преданности. Мы практикуем и поэтому должны быть все более и более бхаваграхи. Одна пожилая женщина несла груз. Когда началась гроза, ее груз упал. Она начала молиться: «Господи, помоги! Помоги!» Господь появился и спросил: «Могу ли я вам помочь?» Его попросили держать эту нагрузку на ее голове. Это беда. Мы хотим денег, собственности, но эти ресурсы делают нас Бхаравахи. Мы также должны уменьшить нагрузку вожделения, гнева и жадности. Мы развиваем отречение. аша-паша-шатаир баддхах кама-кродха-парайанах ӣханте кама-бхогартхам анйаейенртха-санчайан Перевод: Связанные путами сотен желаний, снедаемые вожделением и гневом, они неправедными путями добывают деньги на чувственные наслаждения. (Б.Г. 16.12) Мы должны уменьшить груз вожделения, гнева и жадности и таким образом стать бхаваграхи. Обе вещи происходят одновременно. Когда вы становитесь более бхаваграхи, вы становитесь менее бхаврахи. Мы должны вдохновлять людей становиться бхаваграхи. ананйа̄ш́ чинтайанто ма̄м̇ йе джана̄х̣ парйупа̄сате теша̄м̇ нитйа̄бхийукта̄на̄м̇ йога-кшемам̇ ваха̄мй ахам Перевод Шрилы Прабхупады: Но тем, кто всегда поклоняется Мне с безраздельной преданностью, сосредоточив свой ум на Моем духовном образе, Я даю то, чего им недостает, и сохраняю то, что у них есть. (Б.Г. 9.22) Господь сказал, все ваши нужды будут удовлетворены. Просто стань Моим преданным. Это обещание джентльмена. Верьте в Господа. Нам просто нужно помнить Его и постоянно заниматься служением Ему. Корпорация страхования жизни тоже говорит то же самое, но могут ли они это гарантировать? Мы приближаемся к Кришне, занимаясь преданным служением. Единственное, чего нам не хватает в нашей жизни - это Кришна, Верховный Господь. Когда мы выполняем шравану, киртану, вишну смаранам, мы помним Кришну, и если мы вспоминаем Кришну, это не отличается от Кришны. Памятование Господа такое же, как постижение Господа. Что делают Гопи? Чайтанья Махапрабху спросил: «Если ты хочешь поклоняться Кришне, следуй по стопам гопи». рамйа качид упасана враджа-вадху-варгена йа калпита Перевод: Нет лучшего поклонения, чем делали гопи. (Чайтанья-матта-манджуша, Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур) смартавйах̣ сататам̇ вишн̣ур висмартавйо на джа̄тучит сарве видхи-нишедха̄х̣ сйур этайор эва кин̇кара̄х̣ Перевод Шрилы Прабхупады: „Кришна — источник Господа Вишну. Надо всегда помнить о Нем и не забывать Его ни при каких обстоятельствах. Все предписания и запреты, упомянутые в шастрах, должны служить этим двум принципам“. (Ч.Ч. Мадхья-лила 22.113) Гопи знали только две вещи. Всегда помни о Господе и никогда не забывай Его. Гопи спасают себя от забвения Кришны, поскольку они всегда помнили Кришну. Плоды шравана и киртана - это смарана. Это значит, что мы достигаем Господа, вспоминая Его. Шравана, киртана, смарана, пада-севана, арчана, вандана, дасья, сакхйя и атма-ниведана - это девять форм бхакти. Вовлеките себя в эти действия и вовлекайте других также. ИСККОН занимается увеличением числа людей бхаваграхи. Оставайтесь занятыми. Вы можете публиковать свои отчеты в чате джапа-сессии или на Локсанге. Все эти отчеты публикуются на странице «Локсанга» и «Chant Japa with Lokanath Swami» на странице Facebook . В ИСККОН Джуху проводят онлайн киртан мелу. Дивья Прабходан будет со мной на Маратхи в 10 часов утра, Бхагават-катха в 5:30 вечера на английском языке и в 8 часов вечера на хинди. Продолжайте заниматься и проповедовать Сознание Кришны. Спасибо! Харе Кришна