Hindi

20.06.19 рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг, рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдзрд╛рдо рд╕реЗ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВред рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реБрдП рд╕рднреА рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рджред рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 612 рд╣реИред рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдФрд░ рдмреЭреЗрдЧреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрдк рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЕрднреА рдХрдИрдВ рднрдХреНрдд рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд░реНрд╖ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХреЗ рдЬрдк рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд▓рд╛рдн рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдПрдХ рднрдХреНрдд рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 32 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐рдВрддреБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 6 рдорд╣реАрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕ реЫреВрдо рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ (рдЪрд▓реЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЬрдк рдХрд░реЗ), рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдм рд╕реЗ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬрдк рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрдм рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдпрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реБрдИред рдореИрдВ рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рднрдХреНрддреЛрдВ, рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдпрд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдЬрдк рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЗрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рд▓реАрдЬрд┐рдП рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХреАрдЬрд┐рдП рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд▓рд╛рдн рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗред рдЕрдм рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмреЭрдХрд░ 621 рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рд╣рд░рд┐! рд╣рд░рд┐! рдореИрдВ рдЖрдЬ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╣реВрдВред рдореИрдВ рдпрд╣ рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╣реВрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рддреЛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╣реВрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХрд╛ рдЬреЛ рддрддреНрд╡ , рднрд╛рд╡,рднрдХреНрддрд┐, рдЪреЗрддрдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдЗрддрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореИрдВ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореИрдВ рднреА рдЙрд╕ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЬ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣реВрдБред рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдореИрдВрдиреЗ рдЬрдкрдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рджрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреБрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЭрд╛реЬреВ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдиреБрдкреБрд░ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ред рд╣рдо рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдпрд╣ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдХреГрд╖реНрдгрджрд╛рд╕ рдЬреА рдиреЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд▓реАрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдореИрдВ рднреА рдЖрдЬ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╣реВрдБред рдореБрдЭреЗ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рдХреА рдкрд╛рдпрд▓ рддреЛ рдирд╣реА рдорд┐рд▓реА рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдорд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЬреА рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреБрдЫ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╣рдо рдХреБрдЫ рд╣рдж рддрдХ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдп рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзреЗ! рдЬрдм рдЖрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рднрдХреНрддреЛрдВ рдиреЗ рдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛, рддрдм рд╡реЗ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рд▓рд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рд╣реИред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рдорд╛рд▓рд╛ рдЗрддрдиреА рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реИ рддреЛ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд┐рддрдиреА рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реЛрдЧреАред рдорд╛рд▓рд╛ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рдЗрд╕рдХреА рд╕реБрдЧрдВрдз рд╕реВрдВрдШ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдкреБрдгреНрдпреЛ рдЧрдиреНрдзрдГ рдкреГрдерд┐рд╡реНрдпрд╛рдВ рдЪ рддреЗрдЬрд╢реНрдЪрд╛рд╕реНрдорд┐ рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд╕реМ ред рдЬреАрд╡рдирдВ рд╕рд░реНрд╡рднреВрддреЗрд╖реБ рддрдкрд╢реНрдЪрд╛рд╕реНрдорд┐ рддрдкрд╕реНрд╡рд┐рд╖реБ (рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ 7.9) рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╣реА рдкреГрдереНрд╡реА рдХреА рдЧрдВрдз рд╣реВрдБ рдФрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреА рд╕реБрдВрдЧрдз рд╣реА рдлреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрдм рдлреВрд▓ рдЦрд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рдЙрди рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреА рдорд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХреА рд╣реБрдИ рдорд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рд╕реВрдВрдШрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд╣рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рд░рд╛рдзрд╛ рд░рд╛рдиреА рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдо рд░рд╛рдзрд╛ рд╢реНрдпрд╛рдорд╕реБрдВрджрд░ рдХреЗ рдУрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд░реАрдм рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░рд┐! рд╣рд░рд┐! рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдРрд╕рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдЕрддреНрдпрдВрдд рджреБрдЦреА,рдЙрджрд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рдЕрдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИ, рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдорд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рд╕реВрдВрдШрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рд╕реБрдЧрдВрдз рдХреЛ рд╕реВрдВрдШрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд╛рдж рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╡рд╣ рд╕реБрдВрдЧрдз, рдЬрдм рдЙрд╕рдХреА рдирд╛рд╕рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИ рддрдм рдЙрд╕рд╕реЗ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрд╕рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦрд┐рдиреНрди рдерд╛, рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЗрд╕ рдЧрдВрдз рдХрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬрд╛ рд▓рд╛рдн рд╣реИ ред рдпрд╣ рдорд╛рд▓рд╛ рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛ рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдИ рд╣реИ ,рдЬрдм рд╣рдо рдЙрд╕реЗ рд╕реВрдВрдШрддреЗ рд╣реИ рддрдм рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░реБрдк рдФрд░ рд╕реБрдЧрдВрдз рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреЗрдж рдирд╣реА рд╣реИред рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрднрд┐рдиреНрди рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╣реА рд╕реБрдЧрдВрдз рд╣реВрдБред рдЬрдм рднреА рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдорд╛рд▓рд╛ рд╕реВрдВрдШреЗ, рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ 'рдЕрд░реЗ рдпрд╣ рд░рд╛рдзрд╛ рдФрд░ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд╕реБрдЧрдВрдз рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИ, рдУрд╣ рдореИрдВ рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред' рдХрд▓ рдЬрдм рдореИрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реБрдЖ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрдм рднреА рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдПрдВ рддреЛ рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рдХреЗ рднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖрдПрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬрд┐рд╕ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖрдП рдереЗ, рдХрд┐ рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ред рд╣рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕реА рднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдореЗрдВ рднреА рдРрд╕реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛, рдордиреЛрд░рде рдЕрд░реНрдерд╛рдд рднрд╛рд╡ рдерд╛, рд╣рдо рднреА рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдкрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕ рднрд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВред рдХрд▓ рдЬрдм рдореИрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖ рд░рд╣рд╛ рдерд╛,рдореИрдВ рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдПрд╡рдВ рдЖрддреЗ рд╕рдордп рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рд▓рд╛ рдкрд░ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддрдерд╛ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рднреА рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд╕ рднрд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖрдпреЗ рдереЗред рдЕрдВрддрддрдГ рдореИрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ , рдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рднрдХреНрддреЛрдВ рдиреЗ рдореЗрд░рд╛ рдЕрднрд┐рд╡рд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХреЗ рдХреАрд░реНрддрди рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореЗрд░рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬрдм рдпрд╣рд╛рдБ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рддрдм рдореИрдВ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдерд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд╛рдд рд╣реБрдИ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рддрдм рдпрд╣рд╛рдБ рдореБрдЭреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдмрд▓рд░рд╛рдо рдФрд░ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдПред рдореИрдВ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдпрд╣ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рдЬрдм рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЖрддреЗ рд╣реБрдП рдкреВрд░реЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдмрд▓рд░рд╛рдо рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рдереЗ , рдЬрдм рдпрд╣рд╛рдБ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдмрд▓рд░рд╛рдо рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рддрдм рдЙрдирдХреЗ рдЬреЛ рднреА рдордиреЛрд░рде рдереЗ рд╡реЛ рд╕рдм рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХрдЯреНрдп рд▓реАрд▓рд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдереАред рдЕрдХреНрд░реВрд░ рдЬреА рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджрд░реНрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрде рд╣реБрдП рдкрд░рдВрддреБ рдореИрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣ рдПрд╡рдВ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпреЗ, рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рднреА рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг, рдмрд▓рд░рд╛рдо, рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпреЗ, рдпрд╣ рд╕рдм рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдерд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдореБрдЭ рдкрд░ рдХреГрдкрд╛ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рджрд░реНрд╢рди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдмрд▓рд░рд╛рдо рдХреА рдЬрдп! рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗред рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗредред рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рдордВрддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрди рд╕рднреА рдордВрддреНрд░реЛ рдХреЗ рдордВрддреНрд░ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрддрдГ рдЬрдм рд╣рдо рдЙрди рдордВрддреНрд░реЛ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣рдо рдЙрди рдордВрддреНрд░реЛ рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреА рдЕрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рд╣рдорд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдиреНрддрд╡рддреНрддреБ рдлрд▓рдВ рддреЗрд╖рд╛рдВ рддрджреНрднрд╡рддреНрдпрд▓реНрдкрдореЗрдзрд╕рд╛рдореН ред рджреЗрд╡рд╛рдиреНрджреЗрд╡рдпрдЬреЛ рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рдорджреНрднрдХреНрддрд╛ рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рдорд╛рдордкрд┐ рее (рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ 7.23) рднрдЧрд╡рддрдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬреЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рджреЗрд╡рд╡реНрд░рддрд╛ рджреЗрд╡рд╛рдиреНрдкрд┐рддреДрдиреНрдпрд╛рдиреНрддрд┐ рдкрд┐рддреГрд╡реНрд░рддрд╛рдГ ред рднреВрддрд╛рдирд┐ рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рднреВрддреЗрдЬреНрдпрд╛ рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рдорджреНрдпрд╛рдЬрд┐рдиреЛрд╜рдкрд┐ рдорд╛рдореН реереирелрее (рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ 9.25) рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬреЛ рдкрд┐рддрд░реЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рдкрд┐рддрд░ рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рднреВрдд-рдкрд┐рдЪрд╛рд╢ рдХреЗ рднреА рдордВрддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░рдВрддреБ рд╣рдо рд╕рдм рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг-рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╣рдо рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдзрд╛ рдФрд░ рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрддрддрдГ рд╣рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдзрд╛рдо рдЧреЛрд▓реЛрдХ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рд╕рджреИрд╡ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдЬ рдХреА рдЬрдк рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╣рдо рдпрд╣ рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рдЖрдк рд╣рд░реЗ рдХреДрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордиреНрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ , рдЙрд╕ рд╕рдордп рдирд┐рд╕рдВрджреЗрд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреМрди рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЛ рдЗрд╕рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рдиреЛрдЯ рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдо рдЬрдк рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реА рд╢реНрд░рд╡рдгрдо рдФрд░ рдХреАрд░реНрддрдирдо, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╣рдо рдзреНрдпрд╛рди рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╢реНрд░рд╡рдг рдФрд░ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХреАрд░реНрддрди рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдЪреАреЫреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рдЙрд╕ рдЪреАреЫ рдХреЛ рдиреЛрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЪреАреЫ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЬрдм рд╣рдо рдЬрдк рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрддрддрдГ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдЧрд╡рдж рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛред рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрдк, рд╢реНрд░рд╡рдг рдФрд░ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдЧрд╡рдж рд╕реНрдорд░рдг рдирд╣реА рд╣реИ рддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рднреА рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢реНрд░рд╡рдг рдХреАрд░реНрддрди рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдЧрд╡рдж рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЙрд╕рдХрд╛ рднреА рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рднреА рдиреЛрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЪреАреЫ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рдо рдЬрдм рдЬрдк, рд╢реНрд░рд╡рдг, рдХреАрд░реНрддрди рдХрд░реЗрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрддрддрдГ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛ, рдЬреЛ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдо, рд░реВрдк, рдЧреБрдг, рд▓реАрд▓рд╛ рдФрд░ рдзрд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдЖрдк рдЕрдкрд░рд╛рдз рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЬрдк рдХреАрдЬрд┐рдПред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрдЧрд╛редрд╕реНрдорд░рдг рд╣реА рдпреЛрдЧ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдпреЛрдЧ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдорд┐рд▓рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рджреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдзрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдореЗрдВ рдЬрдк, рд╢реНрд░рд╡рдг, рдХреАрд░реНрддрди рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИредрднрдЧрд╡рд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕рд╛рдзрдХ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрддрдГ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЪреАреЫ рдХрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╢реНрд░рд╡рдг рдФрд░ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд╛ рдЬреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИ рд╡реЛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд╕реНрдорд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣реА рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг!!!

English

20th June 2019 Vrindavan Hare Krishna my prayers and best wishes to you all from Vrindavan, where I am stationed now and from where I am chanting now. Today the number of participants is 612. LetтАЩs hope the number increases as we begin our japa talk here. Many devotees appreciating the chanting on this zoom conference. On zoom conference I am getting so many communications of appreciation. And how devotees are being greatly benefited by this japa conference, I am happy to hear. One devotee said he had been chanting since 25 years and then he has been chanting on this conference, тАШletтАЩs chant togetherтАЩ for since last 6 months. And he says, there is a vast difference between his previous chanting and the chanting now he has been doing with us with this zoom conference. He says there is a vast difference as his chanting has improved and revolutionized. And I'm happy to know. I think that is also the experience of many if not most of you, chanting on this conference. And hence, I would encourage you to continue chanting with us and try to get others, more devotees to join us so that they benefit. 621 are participants now. Hari! Hari! The number has increased. I'm in Vrindavan. ItтАЩs not easy to be in Vrindavan to enter the spirit of Vrindavan. We have to develop тАШbhava bhaktiтАЩ of Vrindavan, I am in Vrindavan. I hope, I am in Vrindavan. We were remembering Dukhi Krishna, while he was sweeping Seva Kunja, he had found the ankle bell of Radharani. Then we were concluding тАШjust see he has entered Vrindavan, he has entered pastimes of Radha Krishna.тАЩ Otherwise, how could he find the ankle bells. Yes! yes! he had entered. We did not find the ankle bells of RadhaтАЩs anklets. We did not find but Radharani sent us garland. That is some indication that Radha has taken cognizance or noted that we are here in Vrindavan. So, some indication that we are in Vrindavan or we have somewhat entered Vrindavan. And you are also able to take darshan and appreciate тАШoh beautiful garland, beautiful garland.тАЩ First things is garland is so beautiful, how beautiful Radharani must be. So beauty of garland reminds us, reminds you of the beauty of Radharani. And as I was smelling. Can you smell? Try to smell the garland. I am smelling on your behalf. That fragrance as Krishna says, punyo gandha prithivyam ca (BG 7.9) The fragrance of the earth and the earth's fragrance enters the flowers. That fragrance is Krishna, that fragrance is Radharani. Hari! Hari! This way we also realize Radha Shyamsundar by seeing the beautiful garland and by smelling the beautiful fragrance of that beautiful garland. We are drawn closer to Radha and Krishna. If someone is depressed and not in good mood if he could smell the fragrance [Maharaj smells the flower] everyone feels that something opens you up and you go higher. And the depression goes away just by smelling the fragrance. So, that fragrance that you smell that is Krishna or Radharani. Radha Krishna inspires you, gives you boost, lifts you up from your sometimes lower nature depressed state. Radha Krishna [as he smells], that fragrance that you smell that is also Radharani. That fragrance is from personality of Radha Krishna. That fragrance is non-different from Radha and Krishna. So we havenтАЩt seen or met Radha and Krishna in front of our eyes but fragrance is there. And Krishna says, that fragrance is Myself. So we should realize тАШOh this is Radha and Krishna, this fragrance is Radha Krishna, oh I am meeting Radha Krishna.тАЩ So as I was coming to Vrindavan yesterday, I was reminded of PrabhupadaтАЩs recommendation that while coming to Vrindavan you should follow the footsteps of Akrura, the way Akrura went to Vrindavan. The kind of manoratha that he was doing he was hoping and praying for darshan of the Lord. The kind of mood that he was having. So, one should try to cultivate that mood, following the footsteps of Akrura. The mood wise, consciousness wise or the eagerness wise or anticipation, while coming to Vrindavan. So, I was trying to do some practice like that as I was coming in the direction of Vrindavan. While coming I was chanting and at the same time thinking and remembering how Akrura was coming to Vrindavan, cultivating that mood following the footsteps of Akrura. I was chanting and I was also trying to get into that mood. And then finally I reached Vrindavan, there were some greetings. Devotees were there, chanting of Mahamantra and I was welcomed and greeted. As I entered my residence there was surprise, there were Krishna Balarama Govardhana shila darshan waiting for me and that also what happened to Akrura. So finally, when Akrura arrived Vrindavan 5000 years ago whom did he meet? Krishna and Balarama that was pratyaksha, that was the time LordтАЩs prakat lila was on. Krishna and Balarama were personally, physically, spiritually, tangibly were there. Akrura his manoratha, all that he was aspiring, dreaming and visualizing on the way all that he was realizing on reaching Nanda bhavan. Darshan of Krishna and Balarama in shila form. Akrura was taking Krishna and Balarama darshan. I thought, тАШoh I am experiencing something similarтАЩтАЩ. Akrura was getting Krishna Balarama darsana and I'm also taking Their Krishna Balarama darshan. Sri Krishna Balarama ki jai! So, HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE We chant Hare Krishna mantra, each mantra has mantra devata. Each mantra has its mantra devata whichever mantra it is. Worshipable deity is worshiped by some particular mantra. So, Hare Krishna mahamantra has Radha Krishna as devata. The mantra as we chant, devan deva-yajo yanti [BG 7.23] There are devatas [Demigods] mantra as we chant, the devatas are pleased and we end up getting their blessings and we end up going to heaven. pitran-yanti pitra-vratah [BG 9.25] There are mantras to worship the pitras тАУforefathers we chant that mantra and forefathers are pleased and we end up going to those planets. And there are mantras for bhuta pishacha [ghosts and spirits] like that there are many mantras. yanti mad-yajino 'pi mam [BG 9.25] But those who chant My mantra they come to Me. Those who chant Hare Krishna mahamantra, Radha Krishna are pleased and then we are blessed by Radha and Krishna. They are our ishtadevata and one ends up returning or going to that abode where Radha and Krishna reside and that is Vrindavan. ThatтАЩs Gokul Vrindavan or Golok Vrindavan there is no difference. So, chanters of Hare Krishna, by chanting Hare Krishna mahamantra they are worshipping Radha and Krishna . And then they go to the abode of Radha and Krishna that is Vrindavan. That is where I have come, I hope I have reached Vrindavan. I am welcomed here and I am allowed to enter. I thought of it and I also shared this with assembled devotees. Then we remember Krishna, while we are remembering Krishna, has Lord taken note that such and such person remembering Me? Certainly, if someone is remembering wherever he is remembering, immediately Lord takes note. Oh! such and such person is remembering Me as he is chanting. And his chanting has resulted in as sravanam kirtanam vishnuh smaran. Chanting and hearing attentively and offencelessly results in remembrance of the Lord. Someone is remembering the Lord, is that person away from the Lord? Has Lord taken note of that person's remembering Him? The answer is certainly. Anyone who is on the level of remembering the Lord, he is busy remembering the Lord, he is with the Lord. That is union, that is yoga. Through the process of sravanam kirtanam that results in remembrance, which is dhyana thatтАЩs also meditation. ThatтАЩs also тАШchintan mananaтАЩ contemplation, nididhyasana. So, thatтАЩs the meeting point. Lord and living entities are meeting as remembrance takes place. Lord has taken note of that chanter or specially of that chanter who is praying to the Lord, who is chanting with the remembrance of the Lord. We have to chant, that results in remembrance of the Lord. All the sravanam kirtanam that we do or hearing chanting that we do, it always does not result in remembrance of the Lord. We are spaced out, we are thinking of something else, our mind is somewhere else. So, I am talking of hearing and chanting with all your efforts you are making, sure it results in remembering the Lord. And if you are remembering then Lord has taken note of your chanting and He is pleased with your chanting. He is very much there and you are connected with Him. You are chanting, hearing and remembering, Lord has taken note of that. Lord knows this chanting is done with remembering Me and this chanting is done with not remembering Me. We should make sure that our chanting is with remembrance of the Lord. With dhyana, remembering name, qualities, pastimes of the Lord, abode of the Lord. Lord knows both the chanting and both the chanters and Lord is pleased with one kind of chanter but not with the other. So, we should do right kind of chanting. Sravanam kirtanam vishnuh smaranam is our goal. Good luck and success in your chanting and remembrance. Hare Krishna

Russian